Переклад тексту пісні Vrais - Oumar, Sam's

Vrais (оригінал)

J’ai les crocs, jamais l’appétit en dent de scies
Le nez pointé au ciel, noir comme un seigneur Sith
J’suis en feat avec ma colère
Me fais pas de grands signes, du grand style
Donne moi du respect, du grand chiffre
Un uppercut, vise toujours le top
On tourne en rond même en faisant le tour du globe
Ma rime peut pas faire de flop
L’Afrique a toujours la main du colon sous sa robe
Parquet sous le chicot
J’soulève mon alter-ego
J’parle pas aux autres rappeurs, j’ai la faucheuse au bigo
Parlez, c’est pas payé
Charmé d’les effrayer
Séduit la street comme une arme qui peut pas s’enrayer
Bang bang bang, un négro d’effrayé
Poussière d'étoiles coloniales, on sera dur à balayer
Aigle parmi les moutons et les cygognes
J’caresse que des idées noires, des beats qui cognents
Vrais reconnaissent vrais
Le block parle au block
Devant ma seule tour
Si tu kiffes pas, renoi, t'écoutes pas et puis c’est tout
Vrais reconnaissent vrais
Défoncer les portes
Des forts et des fous
Si tu kiffes pas, renoi
T'écoutes pas et puis c’est tout
J’suis bouche bée, leurs mensonges mettent du gloss
La vérité sort d’une bouche d'égout, pas de sales gosses
Boss parle au boss, le bruit court en Air Force
Ceux qui te prostituent pas te tuent à coup de crosses
Baignade en plein ciment, marche avec des requins
Solo, j’en suis là parce que j’le vaux bien
Allô l’espoir, le hood demande «Tu t’appelles combien ?»
J’vaux mille eu', mâle crapuleux comme un homme de bien
L'œil et l’cœur sec, j’vois l’sheitan pesé comme Drake
Entre Printemps Arabe et Springbreak
La malheur est dans le four, donc j’frappe éclair
Main sûre, c’est la foudre
Menaçant comme j’regarde au carrefour
On lave pas nos mains sales dans des bains de foules
J’suis ma propre poutre, j’me soutiens seul, rien à foutre
J’suis d’la race des plus suspectés
On s’reconnaîtra entre ceux qui ont su se battre pour becter
Vrais reconnaissent vrais
Le block parle au block
Devant ma seule tour
Si tu kiffes pas, renoi, t'écoutes pas et puis c’est tout
Vrais reconnaissent vrais
Défoncer les portes
Des forts et des fous
Si tu kiffes pas, renoi
T'écoutes pas et puis c’est tout
Yama, deux trois règles primordiales dans cette industrie
Tu cherches une bonne équipe, fais du tri
Tu veux signer en maison de disque, achètes un string
Tu veux buzzer, achètes du stream
Est-ce que c’est ouvert, on voudrait manger
Vrais reconnaissent vrais, j’vois qu’des étrangers
La même passion, pas le même maillot, faut pas tout mélanger
J’ai cliqué leurs clips sur Youtube, j’ai faillit m'étrangler
Trop cliché cette nation
Arabes vols, noirs poulets, portugais maçons
Une pute reste une pute, bifle pour moi t’façon
France Afrique clim', Macron Burkina Faso
Toujours la même histoire il t’a promis mondes et merveilles
T’appelles, il répond pas
C’est qu’t’as pas su sucer le vrai tron-pa
Au-dessus d’tout, négro on assume tout
Malgré les mauvais choix, c’qui fait qu’en vrai un vrai bonhomme ne se trompe
pas
Vrais reconnaissent vrais
Le block parle au block
Devant ma seule tour
Si tu kiffes pas, renoi, t'écoutes pas et puis c’est tout
Vrais reconnaissent vrais
Défoncer les portes
Des forts et des fous
Si tu kiffes pas, renoi
T'écoutes pas et puis c’est tout

(переклад)

У мене є ікла, я ніколи не відчував різкого апетиту
Ніс до неба, чорний, як лорд ситхів
Я в подвигі своїм гнівом
Не давай мені великих знаків, великий стиль
Поважай мене, велика цифра
Аперкот, завжди прагніть до вершини
Ми ходимо по колу, навіть обходячи земну кулю
Моя рима не вдається
В Африці під сукнею все ще зберігається рука поселенця
Паркет під корчі
Я піднімаю своє альтер-его
Я не спілкуюся з іншими реперами, у мене є біго косарка
Поговори, це не платно
Зачарований, щоб налякати їх
Бій по вулицях, як зброя, що не може заклинити
Бах-бах-бах, наляканий ніггер
Колоніальний зоряний пил, нам буде важко вимести
Орел серед овець і лебедів
Пещу тільки темні думки, б'є, що вдарить
Правда визнати правду
Блок говорить з блоком
Перед моєю єдиною вежею
Якщо тобі не подобається, то ні, ти не слухаєш і все
Правда визнати правду
Виламати двері
Сильні і дурні
Якщо вам це не подобається, не робіть цього
Ти не слухаєш і все
Я втратив дар мови, їхня брехня набуває блиску
Правда виходить люком, без нахаб
Бос розмовляє з босом, чутка ходить у ВВС
Ті, хто вас не займається проституцією, вбивають вас прикладами
Плавати в цементі, гуляти з акулами
Соло, я тут, бо я того вартий
Привіт, сподівання, капюшон запитує "Як тебе звуть?"
Я вартую тисячу євро, лиходій, як добра людина
Сохне око і серце, бачу, шейтан зважив, як Дрейк
Між арабською весною та весняними канікулами
Біда в печі, так я блискавкою
Звичайно, це блискавка
Загрозливо, як дивлюся на перехрестя
Ми не миємо брудні руки в натовпі
Я сама собі балка, сама себе тримаю, пофіг
Я з найбільш підозрюваної раси
Ми впізнаємо один одного серед тих, хто вмів боротися за краще
Правда визнати правду
Блок говорить з блоком
Перед моєю єдиною вежею
Якщо тобі не подобається, то ні, ти не слухаєш і все
Правда визнати правду
Виламати двері
Сильні і дурні
Якщо вам це не подобається, не робіть цього
Ти не слухаєш і все
Яма, два три основні правила в цій галузі
Шукаєте хорошу команду, розберіться
Хочеш підписатися на лейбл, купи стрінги
Хочеш гудіти, купуй стрім
Чи відкрито, хочемо поїсти
Правда визнаю правду, я бачу тільки іноземців
Та ж пристрасть, а не той купальник, не переплутайте все
Я клацав їхні кліпи на Youtube, ледь не задихнувся
Надто кліше цієї нації
Арабські крадіжки, чорні кури, португальські каменярі
Повія залишається повією, бийся для мене будь-яким способом
Франція Африка кондиціонер, Macron Буркіна Фасо
Завжди та сама історія, він обіцяв вам світи та чудеса
Ти дзвониш, він не відповідає
Справа в тому, що ти не знав, як смоктати справжнього трон-па
Перш за все, ніггер, ми приймаємо все
Незважаючи на поганий вибір, що змушує справжнього чоловіка помилятися
ні
Правда визнати правду
Блок говорить з блоком
Перед моєю єдиною вежею
Якщо тобі не подобається, то ні, ти не слухаєш і все
Правда визнати правду
Виламати двері
Сильні і дурні
Якщо вам це не подобається, не робіть цього
Ти не слухаєш і все