Переклад тексту пісні Третий - OTRIX

Третий (оригінал)

Ну, чё, привет, родная
опять стакан
Я маркером пишу весь этот бред на гранях
У меня забрали зиму, вот и лето грабят,
Но третий трек за год, этому нету края
Пока тебя нет, греет любовь шалав
Поднятый якорь и показывает мне все больше лаг
И я грезил нашей третьей весной, да ладно
На мои деньги они пропьют весь мой талант
Талант — любить и говорить, что ты одна такая
Что мои льды крепки, но при тебе, однако, тают
Талант — не отпускать, присвоить, без вопросов ссаных
Они пропьют его сегодня и попросят завтра
Ну, чё, привет, любовь моя
Я спотыкаюсь синий, мешает видеть мне боль маяк,
Но все равно я глотаю невольно яд Чтобы забыть, на сколько в наших с тобою войнах яр Этой трагедии финала нет
Больше твоих слез — больше вина во мне
Сколько б ты ко мне ни питала гнев
Этой трагедии финала нет
Этой трагедии финала нет
Больше твоих слез — больше вина во мне
Сколько б ты ко мне ни питала гнев
Этой трагедии финала нет
Карим орет, будя, «ты че, тюфяк»
«ебаный слабак, я всегда был прав на счет тебя
Не хватает сил оставить это и дальше идти
В свой новый мир, что спокоен, приглажен и тих»
Нет, Карим, тут расходятся наши пути
И все вокруг, кроме нас с ней, — неважный утиль
Сколько б оскорблений ни слетело с моих пьяных губ
Любить и воевать с ней-все, что я могу
Не жизнь, а ебаный сериал
Всевышний пидорас оттягивает всё последний акт
Ему так интересно продлевать мой серый ад Ему это присуще, он в этой сфере ас Просто давай сгорать вдвоем
Пока шансы судьба дает, сгорать до йот
Пока ангел злой из-за плеча орет
Давай со мной на максимум и не замечать краёв
Этой трагедии финала нет
Больше твоих слез — больше вина во мне
Сколько б оскорблений ни слетело с моих пьяных губ
Любить и воевать с тобой-все, что я могу
Этой трагедии финала нет
Больше твоих слез — больше вина во мне
Сколько б оскорблений ни слетело с моих пьяных губ
Любить и воевать с тобой-все, что я могу

Третий (переклад)

Ну, че, привіт, рідна
знову склянку
Я маркером пишу все це марення на гранях
У мене забрали зиму, ось і літо грабують,
Але третій трек за рік, цьому немає краю
Поки тебе немає, гріє кохання шалав
Піднятий якір і показує мені все більше лаг
І я мріяв нашої третьої весни, так ладно
На мої гроші вони проп'ють увесь мій талант
Талант - любити і говорити, що ти одна така
Що мої льоди міцні, але при тобі, однак, тануть
Талант - не відпускати, присвоїти, без питань ссаних
Вони проп'ють його сьогодні і попросять завтра
Ну, че, привіт, кохання моє
Я спотикаюся синій, заважає бачити мені біль маяк,
Але все одно я ковтаю мимоволі отруту Щоб забути, на скільки в наших з війнах яр цієї трагедії фіналу немає
Більше твоїх сліз—більше вина у мені
Скільки б ти до мене ні живила гнів
Цієї трагедії фіналу немає
Цієї трагедії фіналу немає
Більше твоїх сліз—більше вина у мені
Скільки б ти до мене ні живила гнів
Цієї трагедії фіналу немає
Карим репетує, будя, «ти че, матрац»
«ебаний слабак, я завжди був правий на рахунок тебе
Не вистачає сил залишити це і далі йти
У свій новий світ, що спокійний, пригладжений і тих»
Ні, Каріме, тут розходяться наші шляхи
І все навколо, крім нас із нею, — неважливий брухт
Скільки б образ ні злетіло з моїх п'яних губ
Любити і воювати з нею-все, що я можу
Не життя, а ебаний серіал
Всевишній підорас відтягує все останній акт
Йому так цікаво продовжувати моє сіре пекло.
Поки шанси доля дає, згоряти до йоту
Поки ангел злий з-за плеча кричить
Давай зі мною на максимум і не помічати країв
Цієї трагедії фіналу немає
Більше твоїх сліз—більше вина у мені
Скільки б образ ні злетіло з моїх п'яних губ
Любити і воювати з тобою-все, що я можу
Цієї трагедії фіналу немає
Більше твоїх сліз—більше вина у мені
Скільки б образ ні злетіло з моїх п'яних губ
Любити і воювати з тобою-все, що я можу