Переклад тексту пісні Ни слова - OTRIX

Ни слова - OTRIX
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ни слова, виконавця - OTRIX.
Дата випуску: 13.04.2019
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Російська мова

Ни слова

(оригінал)
Больше ни строчки о тебе
Я так потух в один момент
Как будто вовсе не горел
Так и не смог в голове
Сложить твой розовый макет
Всех наших дней и наших лет
Твоих запросов и страстей
Я в потёмках, я во тьме
Это мой дом;
тебя в нём нет
И этот холод мне так в пору
Вместо форменных ливрей
Тебе к лицу быть на ушах
Вижу, как хочется задеть меня,
Но поздно, ведь ушла любовь
Заёбанной в истериках
Ты хочешь разобраться
И ты хочешь созвониться
Мне так стрёмно признаваться
Что был конченной скотиной
Что мой опыт в этой жизни
Лишь толкает за границы
Я обязан быть плохим
И я обязан тебя выгнать
И обязан быть один
И не терзать тебя напрасно
Чтоб тебя не волновало
С кем гулял и кого трахал
Чтоб сердца не прикасались
Если мысли в разных позах
Чтоб потом не было важно нам
Кто выбросил, кто бросил
Чтобы ты брала своё,
А я брал где-то чужую
Чтоб не бросился в пролёт
И ты не плакала на утро
Я устать любить, терпеть
Писать, сжигать это — по кругу
Не проси меня быть тем же
Ты же знаешь: я не буду
Больше ни слова о любви
Больше ни строчки о тебе
И ни одной мысли о нас
Это бессрочно, насовсем
Ни строчки о тебе
Ни слова о тебе
И я закончу всё один
Просто уходи
Больше ни слова о любви
Больше ни строчки о тебе
Это бессрочно, насовсем
Больше ни слова о любви
И я закончу всё один
Просто уходи
(переклад)
Більше жодного рядка про тебе
Я так погас в один момент
Ніби зовсім не горів
Так і не зміг у голові
Скласти твій рожевий макет
Всіх наших днів і наших років
Твоїх запитів і пристрастей
Я в потемках, я во тьму
Це мій дім;
тебе в ньому немає
І цей холод мені так в пору
Замість формених ліврів
Тобі до лиця бути на вухах
Бачу, як хочеться зачепити мене,
Але пізно, адже пішло кохання
Зайобанної в істериках
Ти хочеш розібратися
І ти хочеш зателефонувати
Мені так стрімко зізнаватись
Що був закінченою худобою
Що мій досвід у цьому житті
Лише штовхає за кордону
Я повинен бути поганим
І я зобов'язаний тебе вигнати
І повинен бути один
І не терзати тебе даремно
Щоб тебе не хвилювало
З ким гуляв і кого трахкав
Щоб серця не торкалися
Якщо думки в різних позах
Щоб потім не було важливо нам
Хто викинув, хто покинув
Щоб ти брала своє,
А я брав десь чужу
Щоб не кинувся в проліт
І ти не плакала на ранок
Я втомитися любити, терпіти
Писати, спалювати це — по кругу
Не проси мене бути тим самим
Ти ж знаєш: я не буду
Більше жодного слова про любов
Більше жодного рядка про тебе
І ні однієї думки про нас
Це безстроково, назовсім
Ні рядки про тебе
Ні слова про тебе
І я закінчу все один
Просто йди
Більше жодного слова про любов
Більше жодного рядка про тебе
Це безстроково, назовсім
Більше жодного слова про любов
І я закінчу все один
Просто йди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
ЗАБВЕНИЕ ft. OTRIX 2021
Bankai 2020
Стреляй
Адепт Эскапизма 7
C21h23no5 2014
Ребра 2014
Больной Вакх 2020
Слишком много 2014
Доктор Поляков 2014
Третий 2014
Эрот 2014
Грань
Холодный юг ft. OTRIX, Кубинец 2016
Правила двух 2014
Кроны страха 2014
Друг

Тексти пісень виконавця: OTRIX