| Feel So Bad (оригінал) | Feel So Bad (переклад) |
|---|---|
| Feel so bad | Почуваюся так погано |
| Feel like a ballgame on a rainy day | Відчуйте, як гра в м’яч у дощовий день |
| I tell you I feel so bad | Я кажу тобі, що почуваюся так погано |
| Feel like a ballgame on a rainy day | Відчуйте, як гра в м’яч у дощовий день |
| Since I lost my baby | З тих пір, як я втратив свою дитину |
| I shake my head and walk away (walk away) | Я хитаю головою і йду (йду) |
| Sometime I wanna stay here | Колись я захочу залишитися тут |
| Then again I wanna leave | Тоді я знову хочу піти |
| Sometime I wanna leave here | Колись я захочу піти звідси |
| Then again I wanna stay | Тоді я знову хочу залишитися |
| I just can’t make my mind up | Я просто не можу прийняти рішення |
| I shake my head and walk away (walk away) | Я хитаю головою і йду (йду) |
| I’m trying to tell you people | Я намагаюся розповісти вам, люди |
| Tell you just how I feel | Скажу тобі, що я відчуваю |
| I’m trying to tell you people | Я намагаюся розповісти вам, люди |
| Trying to tell you just how I feel | Намагаюся сказати тобі, що я відчуваю |
| I feel so bad (yes I do) | Мені так погано (так) |
| My baby gave me a dirty deal | Моя дитина уклала зі мною брудну угоду |
| Oh I feel so bad | Ой, мені так погано |
| Feel like a ballgame on a rainy day (yes I do) | Відчуйте себе як гра в м’яч у дощовий день (так, я відчуваю) |
| I feel so bad | Мені так погано |
| Feel like a ballgame on a rainy rainy rainy day | Відчуйте себе як гра в м’яч у дощовий дощовий день |
| Since I lost my baby | З тих пір, як я втратив свою дитину |
| I shake my head and walk away (I just walk away) | Я хитаю головою і йду (я просто йду) |
| Sometime I wanna stay here | Колись я захочу залишитися тут |
| Then again I wanna leave (yes I do) | І знову я хочу піти (так, хочу) |
| Sometime I wanna leave here | Колись я захочу піти звідси |
| Then again I wanna stay (alright) | Тоді знову я хочу залишитися (добре) |
| Well since I’ve got my clothes packed | Так як я зібрав свій одяг |
| I’ll catch a train and ride away (gonna ride away) | Я сяду на потяг і поїду (поїду) |
| I’m gonna ride away | Я поїду |
| I’m gonna leave her | Я її покину |
| I’m so lonely | Я такий самотній |
| I feel so bad | Мені так погано |
| I’m gonna leave this town | Я покину це місто |
| Oh yeah | О так |
| I can’t stay no longer | Я більше не можу залишатися |
| Feel so bad | Почуваюся так погано |
Переклад тексту пісні Feel So Bad - Otis Rush
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feel So Bad , виконавця -Otis Rush
Пісня з альбому: All Your Love I Miss Loving - Live At The Wise Fools Pub, Chicago
У жанрі:Блюз
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Delmark
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1969 | |
| 2001 | |
| 2016 | |
| 2005 | |
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2006 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2011 | |
| 2011 |