Переклад тексту пісні I'm A Steady Rollin’ Man Feat. Otis Rush - Splinter Group, Otis Rush

I'm A Steady Rollin’ Man Feat. Otis Rush - Splinter Group, Otis Rush
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm A Steady Rollin’ Man Feat. Otis Rush, виконавця - Splinter Group.
Дата випуску: 06.06.2005
Мова пісні: Англійська

I'm A Steady Rollin’ Man Feat. Otis Rush

(оригінал)
I’m a steady rollin' man, I roll both night and day
I’m a steady rollin' man, hmm hmm, I roll both night and day
But I haven’t got no sweet woman, hmm mmm, boys, to be rollin' this-a way
I’m the man that rolls, when icicles is1 hangin' on the tree
I’m the man that rolls, when icicles is1 hangin' on the tree
And now you hear me howlin', baby, hmm hmm mmm, down on my bended knee
I’m a hard workin' man, have been for many years, I know
I’m a hard workin' man, have been for many long years, I know
And some cream puff’s usin' my money, ooh well, babe, but that’ll never be no more
You can’t give your sweet woman, everything she wants in one time
ooh hoo ooo, you can’t give your sweet woman, everything she wants in one time
Well, boys, she get ramblin' in her brain, hmm mmm mmm, some monkey man on her
mind
I’m a steady rollin' man, I roll both night and day
I’m a steady rollin' man, and I roll both night and day
Well I don’t have no sweet woman, hmm mmm, boys, to be rollin' this-a way
Note 1: alternatively «icicles hangin' «instead of «icicles is hangin' »
(переклад)
Я постійна людина, я катаюся і вночі, і вдень
Я стабільна людина, хм, гм, я катаюся і вночі, і вдень
Але в мене немає милої жінки, хм-м-м-м, хлопці, щоб крутитися цим способом
Я людина, яка котиться, коли на дереві висять бурульки
Я людина, яка котиться, коли на дереві висять бурульки
І тепер ти чуєш, як я вию, дитинко, хм, хм, ммм, на моє зігнуте коліно
Я працююча людина, багато років, я знаю
Я працююча людина, це вже багато років, я знаю
І якийсь крем-паф витрачає мої гроші, ну добре, дитинко, але цього більше ніколи не буде
Ви не можете дати своїй милій жінці все, що вона хоче за один раз
оооооооо, ви не можете дати своїй милій жінці все, що вона хоче за один раз
Ну, хлопці, вона блукає в голові, хммммммм, якась мавпа на ній
розуму
Я постійна людина, я катаюся і вночі, і вдень
Я стабільна людина, і я катаюся і вночі, і вдень
Ну, у мене немає милої жінки, хм-м-м-м, хлопці, щоб крутитися цим способом
Примітка 1: альтернативно «бурульки висять» замість «бурульки висять»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You'll Be Sorry Someday 2005
You Know My Love 1969
So Many Roads ft. Otis Rush 2001
I Can't Quit You Baby 2016
Burglar 2005
Big Change Is Gonna Come 2005
Heart Of Stone 2007
Man Of The World 2005
Me & The Devil Blues 2005
Old Love 2011
Working Man 2005
When You Got A Good Friend 2005
Sweet Home Chicago Feat Paul Rodgers ft. Paul Rodgers 2005
Three Times a Fool 2016
Groaning the Blues 2016
It Takes Time 2016
So Mamy Roads, So Many Trains 2020
I Can’t Quit You Baby 2015
Right Place, Wrong Time 2011
Gambler's Blues 2018

Тексти пісень виконавця: Splinter Group
Тексти пісень виконавця: Otis Rush

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Long Island Wildin' ft. Takagi Kan 2023
The Wrath 2008
Carícias 2005
Gotta Jump Down Spin Around, Pick a Dress of Cotton 2022
Hitchhiker 2012
Open Sky 2008
Stayed Awake All Night 2005
I'm Buggin 2021
The Rain 2022
Pop That Taco ft. Baby Bash, Chingo Bling, Jay Tee 2022