Переклад тексту пісні Tot Ce Mi-am Dorit Vreodată - Oscar, Keed

Tot Ce Mi-am Dorit Vreodată (оригінал)

Tot ce mi-am dorit vreodată, a fost să știu să zbor
Vreau fericire, sănătate, iubire și ajutor!
Tot ce mi-am dorit vreodată, a fost să știu să zbor
Vreau fericire, sănătate, iubire și ajutor!
Tot ce mi-am dorit vreodată, a fost să știu să zbor
Vreau târfe, bani, droguri, multe arme și alcool!
Tot ce mi-am dorit vreodată, a fost să știu să zbor
Vreau târfe, bani, droguri, multe arme și alcool!
Recunosc!
Nici măcar nu mă cunosc
Am făcut chestii bune dar în mintea mea rămâne doar ce-i prost
Cineva mi-a zis că totul are un cost!
Mă tot gândesc la viitor
Mă tot întreb cum e să mor
Mă tot întreb cum o să mor
Noaptea nu mai pot să dorm!
(Ahh!)
Gândurile mă urmăresc
Demonii îmi tot șoptesc
Ei au drumul către succes
Mi-am pus durerea în fiecare vers
Tu!
Tre' să evoluezi
Tu!
Tre' să te maturizezi
Tu!
Trebe să fii un model pentru tinerii ăștia care cresc
Sunt pe picior de plecare învăț totul din mers
Da' frica de eșec îmi aduce doar stres
Tu!
Nu mă dezamăgi
Te rog să ajungi ce visezi
Iar acum mă duc
Mă prefac în pământ
Las totul în spate râzând
Nu uita cine sunt
Semnat Ștefan Din Trecut!
Tot ce mi-am dorit vreodată, a fost să știu să zbor
Vreau fericire, sănătate, iubire și ajutor!
Tot ce mi-am dorit vreodată, a fost să știu să zbor
Vreau fericire, sănătate, iubire și ajutor!
Tot ce mi-am dorit vreodată, a fost să știu să zbor
Vreau târfe, bani, droguri, multe arme și alcool!
Tot ce mi-am dorit vreodată, a fost să știu să zbor
Vreau târfe, bani, droguri, multe arme și alcool!
Recunosc, am fost și deștept și prost
Acum toți îmi știu muzica pe de rost
Oameni care nu credeam în mine
Acum s-au întors!
Acum s-au întors!
Dar nu mai accept nici un om care nu e trup și suflet dedicat
Fiindcă am cicatricii pe suflet de la toți oameni ăstia care m-au trădat!
Îmi amintesc eram tânăr eram așa de îngrijorat
Nopți albe, gânduri negre cu tovarăși pe străzile din bulevard
Până când am realizat că e nevoie de o schimbare mare de tot
Că tre' să pun muzica pe primul loc
Aveam viziunii cu mine de acum
Visam c-o să fiu un om mai bun
Cine a zis că-i ușor!
Cine a zis că-i ușor!
Lacrimi și dor
Nimeni n-a fost când am avut nevoie de ajutor
Obișnuiam să mă plâng că n-am pe nimeni aproape
Că sufăr de singurătate că toți mă vorbesc pe la spate
Iar acum stau, cu idolii pe care i-am avut!
Toată viața am ținut cont de păreri mult prea mult
Totul e așa ușor tu ești singurul tău ajutor!
Faima te minte când cântă cu banii în cor
Semnat Ștefan Din Viitor!
Tot ce mi-am dorit vreodată, a fost să știu să zbor
Vreau fericire, sănătate, iubire și ajutor!
Tot ce mi-am dorit vreodată, a fost să știu să zbor
Vreau fericire, sănătate, iubire și ajutor!
Tot ce mi-am dorit vreodată, a fost să știu să zbor
Vreau târfe, bani, droguri, multe arme și alcool!
Tot ce mi-am dorit vreodată, a fost să știu să zbor
Vreau târfe, bani, droguri, multe arme și alcool!

Tot Ce Mi-am Dorit Vreodată (переклад)

Все, чого я коли-небудь хотів, це вміти літати
Бажаю щастя, здоров'я, любові та допомоги!
Все, чого я коли-небудь хотів, це вміти літати
Бажаю щастя, здоров'я, любові та допомоги!
Все, чого я коли-небудь хотів, це вміти літати
Я хочу сук, гроші, наркотики, багато зброї та алкоголю!
Все, чого я коли-небудь хотів, це вміти літати
Я хочу сук, гроші, наркотики, багато зброї та алкоголю!
Впізнай!
Я навіть сам не знаю
Я зробив добрі справи, але все, що залишилося, це мій розум
Хтось сказав мені, що все має вартість!
Я все ще думаю про майбутнє
Мені постійно цікаво, як це померти
Я весь час думаю, як я помру
Я не можу спати вночі!
(Ах!)
Думки слідують за мною
Демони продовжують шепотіти мені
Вони на шляху до успіху
Я вкладаю свій біль у кожен вірш
Ви!
Ви повинні розвиватися
Ви!
Треба дозріти
Ви!
Ви повинні бути взірцем для цих молодих людей, які ростуть
Я збираюся вчитися всьому на ходу
Але страх невдачі приносить мені лише стрес
Ви!
Не розчаровуй мене
Будь ласка, отримайте те, про що мрієте
А зараз я йду
Я вдаю, ніби на землі
Я залишаю все після сміху
Не забувай, хто я
Підписаний Стефан із минулого!
Все, чого я коли-небудь хотів, це вміти літати
Бажаю щастя, здоров'я, любові та допомоги!
Все, чого я коли-небудь хотів, це вміти літати
Бажаю щастя, здоров'я, любові та допомоги!
Все, чого я коли-небудь хотів, це вміти літати
Я хочу сук, гроші, наркотики, багато зброї та алкоголю!
Все, чого я коли-небудь хотів, це вміти літати
Я хочу сук, гроші, наркотики, багато зброї та алкоголю!
Зізнаюся, я був і розумним, і дурним
Тепер усі знають мою музику напам’ять
Люди, які в мене не вірили
Тепер вони повернулися!
Тепер вони повернулися!
Але я більше не приймаю жодної людини, яка не є відданим тілом і душею
Бо в мене на душі шрами від усіх цих людей, які мене зрадили!
Пам’ятаю, коли я був молодим, я так хвилювався
Білі ночі, темні думки з товаришами на вулицях бульвару
Поки я не зрозумів, що потрібні великі зміни
Що я маю поставити музику на перше місце
Відтепер у мене було бачення для себе
Я мріяв, що буду кращою людиною
Хто сказав, що це легко!
Хто сказав, що це легко!
Сльози і туга
Коли мені потрібна була допомога, нікого не було
Раніше я скаржився, що в мене немає нікого поруч
Що я страждаю від самотності, бо зі мною зі спини всі розмовляють
А тепер сиджу з тими кумирами, які у мене були!
Все своє життя я занадто багато враховував думки
Все так просто, ви єдина ваша допомога!
Слава бреше тобі, коли ти співаєш на гроші в хорі
Підписаний Стефан Дін Вітор!
Все, чого я коли-небудь хотів, це вміти літати
Бажаю щастя, здоров'я, любові та допомоги!
Все, чого я коли-небудь хотів, це вміти літати
Бажаю щастя, здоров'я, любові та допомоги!
Все, чого я коли-небудь хотів, це вміти літати
Я хочу сук, гроші, наркотики, багато зброї та алкоголю!
Все, чого я коли-небудь хотів, це вміти літати
Я хочу сук, гроші, наркотики, багато зброї та алкоголю!