Переклад тексту пісні Vai Valer - Os Paralamas Do Sucesso

Vai Valer (оригінал)

Se eu saísse correndo, gritando, cantando
Num pulo a colméia inteira vinha
Se eu tocasse a moda dos sete, a pedra das nove
Às cinco eu vejo aquela estrelinha
Pintassilgo do mato, oito pés do coco
Silêncio, um carro e acaba-se a folia
Indigente cantando eu viro de lado e abraço
Com todo o embalo dessa linha
Vai valer, então
Vai valer
Se eu deixasse mais claro, era claro
Eu jogo cacos pro alto e faço uma figura
Que vista de longe já houve quem visse de tudo
E os traços do rosto de uma santa
Mas eu não desisto e dobro os cabos e portos
Espero que ainda esteja viva
Não vou, permaneço fiel às idéias
E peço à colméia alguma garantia
Vai valer, então

Vai Valer (переклад)

Якщо я вибігаю, кричу, співаю
В один стрибок прийшов увесь вулик
Якби я грав моду сімки, камінь дев’яти
О п’ятій я бачу цю маленьку зірку
Щигол, вісім кокосових пальм
Тиша, машина і розгул закінчилися
Бомж співає, я повертаюся на бік і обіймаю
З усім пакетом цієї лінії
Тоді це буде того варте
Це буде коштувати
Якщо я сказав це ясніше, це було зрозуміло
Кидаю в повітря осколки і роблю фігурку
Який далекий погляд був у того, хто бачив все
І сліди обличчя святого
Але я не здаюся і подвою кабелі та порти
Сподіваюся, ти ще живий
Не буду, я залишаюся вірним ідеям
І прошу у вулика якусь гарантію
Тоді це буде того варте