Переклад тексту пісні Três - Os Paralamas Do Sucesso

Três - Os Paralamas Do Sucesso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Três, виконавця - Os Paralamas Do Sucesso. Пісня з альбому Bora Bora, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1987
Лейбл звукозапису: EMI Records Brasil
Мова пісні: Португальська

Três

(оригінал)
Do outro lado tem alguém
Que não consegue atravessar
Três batidas, um segredo
Tão difícil de falar
Mas é tão simples também
Eu podia ajoelhar
Te chamar com toda a força
Não ia te acordar
Não ia ter ninguém
Mas eu posso te esperar
Outra noite, outro dia
A chuva nem precisava parar
Se fosse morna já me bastaria
Três sombras, três punhais
E uma cama vazia
Tuas lembranças, teus sinais
Não vão me acordar
Não ia haver ninguém
(переклад)
По той бік хтось
які не можуть перетинати
Три удари, один секрет
Так важко говорити
Але це також так просто
Я міг стати на коліна
Покличу тебе з усієї сили
Я б тебе не будив
не було б нікого
Але я можу чекати на тебе
Інша ніч, інший день
Дощ навіть не припинявся
Якби було тепло, мені було б достатньо
Три тіні, три кинджала
І порожнє ліжко
Ваші спогади, ваші знаки
Вони мене не розбудять
Не було б нікого
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alagados ft. Gilberto Gil 1997
Cuide Bem Do Seu Amor 2003
O Calibre 2003
Lourinha Bombril (Parate Y Mira) 2003
Seguindo Estrelas 2003
Vital E Sua Moto 2020
E Papo Firme 2015
Óculos 1984
Selvagem 1986
Patrulha Noturna 2015
Ska 1984
Meu Erro 1984
Ela Disse Adeus 1998
O Amor Não Sabe Esperar ft. Marisa Monte 1998
O Beco 2015
Shopstake 1982
Romance Ideal 1984
A Novidade 1986
Vamo Batê Lata 1995
Bora-Bora 1987

Тексти пісень виконавця: Os Paralamas Do Sucesso