Переклад тексту пісні Selvagem / Polícia - Os Paralamas Do Sucesso

Selvagem / Polícia - Os Paralamas Do Sucesso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Selvagem / Polícia, виконавця - Os Paralamas Do Sucesso. Пісня з альбому D, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1986
Лейбл звукозапису: EMI Records Brasil
Мова пісні: Іспанська

Selvagem / Polícia

(оригінал)
A policia apresenta suas armas
Escudos transparentes, cassetetes
Capacetes reluzentes e a determinação de manter tudo em seu lugar
O governo apresenta suas armas
Discurso reticente, novidade inconsistente
E a liberdade cai por terra aos pés de um filme de Godard
A cidade apresenta suas armas
Meninos nos sinais, mendigos pelos cantos
E o espanto está nos olhos de quem vê o grande monstro a se criar
Os negros apresentam suas armas
As costas marcadas, as mãos calejadas
E a esperteza que só tem quem tá cansado de apanhar
Dizem que ela existe pra ajudar
Dizem que ela existe pra proteger
Eu sei que ela pode te parar
Eu sei que ela pode te prender
Polícia!
Para quem precisa?
Polícia!
Para quem precisa de polícia?
Polícia!
Para quem precisa?
Polícia!
Para quem precisa de polícia?
Dizem que ela existe pra ajudar
Dizem que ela existe pra proteger
Eu sei que ela pode te parar
Eu sei que ela pode te prender
Polícia!
Para quem precisa?
Polícia!
Para quem precisa de polícia?
(переклад)
Поліція пред'являє свою зброю
Прозорі накладки, касети
Блискучі шапки і рішучість тримати все на своїх місцях
Уряд представляє свою зброю
Стримане мовлення, непослідовна новизна
Саме свобода впала на землю після фільму Годара
Місто представляє свою зброю
Meninos nos sinais, безволосі жебраки
У наших очах жах, що ми бачимо великого монстра, якого треба виховати
Чорні представляють свою зброю
Як позначені береги, як теплі руки
Це вміння, яке тільки тим quem tá втомлено від apanhar
Ми кажемо, що вона існує, щоб допомагати
Ми кажемо, що вона існує для захисту
Я знаю, що вона може зупинити тебе
Я знаю, що вона може вас запалити
Поліція!
для чого тобі потрібно?
Поліція!
Для чого потрібна поліція?
Поліція!
для чого тобі потрібно?
Поліція!
Для чого потрібна поліція?
Ми кажемо, що вона існує, щоб допомагати
Ми кажемо, що вона існує для захисту
Я знаю, що вона може зупинити тебе
Я знаю, що вона може вас запалити
Поліція!
для чого тобі потрібно?
Поліція!
Для чого потрібна поліція?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alagados ft. Gilberto Gil 1997
Cuide Bem Do Seu Amor 2003
O Calibre 2003
Lourinha Bombril (Parate Y Mira) 2003
Seguindo Estrelas 2003
Vital E Sua Moto 2020
E Papo Firme 2015
Óculos 1984
Selvagem 1986
Patrulha Noturna 2015
Ska 1984
Meu Erro 1984
Ela Disse Adeus 1998
O Amor Não Sabe Esperar ft. Marisa Monte 1998
O Beco 2015
Shopstake 1982
Romance Ideal 1984
A Novidade 1986
Vamo Batê Lata 1995
Bora-Bora 1987

Тексти пісень виконавця: Os Paralamas Do Sucesso