| Selvagem / Polícia (оригінал) | Selvagem / Polícia (переклад) |
|---|---|
| A policia apresenta suas armas | Поліція пред'являє свою зброю |
| Escudos transparentes, cassetetes | Прозорі накладки, касети |
| Capacetes reluzentes e a determinação de manter tudo em seu lugar | Блискучі шапки і рішучість тримати все на своїх місцях |
| O governo apresenta suas armas | Уряд представляє свою зброю |
| Discurso reticente, novidade inconsistente | Стримане мовлення, непослідовна новизна |
| E a liberdade cai por terra aos pés de um filme de Godard | Саме свобода впала на землю після фільму Годара |
| A cidade apresenta suas armas | Місто представляє свою зброю |
| Meninos nos sinais, mendigos pelos cantos | Meninos nos sinais, безволосі жебраки |
| E o espanto está nos olhos de quem vê o grande monstro a se criar | У наших очах жах, що ми бачимо великого монстра, якого треба виховати |
| Os negros apresentam suas armas | Чорні представляють свою зброю |
| As costas marcadas, as mãos calejadas | Як позначені береги, як теплі руки |
| E a esperteza que só tem quem tá cansado de apanhar | Це вміння, яке тільки тим quem tá втомлено від apanhar |
| Dizem que ela existe pra ajudar | Ми кажемо, що вона існує, щоб допомагати |
| Dizem que ela existe pra proteger | Ми кажемо, що вона існує для захисту |
| Eu sei que ela pode te parar | Я знаю, що вона може зупинити тебе |
| Eu sei que ela pode te prender | Я знаю, що вона може вас запалити |
| Polícia! | Поліція! |
| Para quem precisa? | для чого тобі потрібно? |
| Polícia! | Поліція! |
| Para quem precisa de polícia? | Для чого потрібна поліція? |
| Polícia! | Поліція! |
| Para quem precisa? | для чого тобі потрібно? |
| Polícia! | Поліція! |
| Para quem precisa de polícia? | Для чого потрібна поліція? |
| Dizem que ela existe pra ajudar | Ми кажемо, що вона існує, щоб допомагати |
| Dizem que ela existe pra proteger | Ми кажемо, що вона існує для захисту |
| Eu sei que ela pode te parar | Я знаю, що вона може зупинити тебе |
| Eu sei que ela pode te prender | Я знаю, що вона може вас запалити |
| Polícia! | Поліція! |
| Para quem precisa? | для чого тобі потрібно? |
| Polícia! | Поліція! |
| Para quem precisa de polícia? | Для чого потрібна поліція? |
Переклад тексту пісні Selvagem / Polícia - Os Paralamas Do Sucesso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Selvagem / Polícia , виконавця -Os Paralamas Do Sucesso
Пісня з альбому: D
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1986
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:EMI Records Brasil
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1997 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 1984 | |
| 1986 | |
| 2015 | |
| 1984 | |
| 1984 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2015 | |
| 1982 | |
| 1984 | |
| 1986 | |
| 1995 | |
| 1987 |