Переклад тексту пісні Scream Poetry - Os Paralamas Do Sucesso, Jorge Mautner

Scream Poetry (оригінал)

Santorini Blues
(Herbert Vianna)
Os barcos so a alegria deste lugar
Toda tarde tem festa
Quando chegam do mar
Os velhos numa mesa
So como uma viso
Bebendo a tarde inteira
Cantando uma cano
Quem no tem amor no mundo
No vem neste lugar
Quem no v azul profundo
No tem mais pra onde olhar
Quem tem medo
Traz no peito o bolo da precauo
Eu trago um anjo nos braos
E ouro no corao
Izabel
Pense em mim
Nossos dias de sol
Eram assim

Scream Poetry (переклад)

Санторінський блюз
(Герберт Віанна)
Човни – це радість цього місця
Кожного дня тут проходить вечірка
Коли вони прибувають з моря
Старі люди за столом
Так само, як віза
Пили весь день
співаючи пісню
Хто не має любові на світі
Не приходьте в це місце
Хто не бачить глибокого синього
Більше нема де шукати
хто боїться
Приносить запобіжний торт на грудях
Я несу ангела на руках
І золото в серці
Ізабель
Думати про мене
Наші сонячні дні
були такими