Переклад тексту пісні Perplexo - Os Paralamas Do Sucesso

Perplexo - Os Paralamas Do Sucesso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perplexo, виконавця - Os Paralamas Do Sucesso. Пісня з альбому Big Bang, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1988
Лейбл звукозапису: EMI Records Brasil
Мова пісні: Португальська

Perplexo

(оригінал)
Tentei te entender
Você não soube explicar
Fiz questão de ir lá ver
Não consegui enxergar
Desempregado, despejado, sem ter onde cair morto
Endividado sem ter mais com que pagar
Nesse país, nesse país, nesse país
Que alguém te disse que era nosso
Ah, ah, ah, ah…
Mandaram avisar
Que agora tudo mudou
Eu quis acreditar
Outra mudança chegou
Fim da censura, do dinheiro, muda nome, corta zero
Entra na fila de outra fila pra pagar
Quero entender, quero entender, quero entender
Tudo o que eu posso e o que não posso
Não penso mais no futuro
É tudo imprevisível
Posso morrer de vergonha
Mas eu ainda estou vivo
Segunda-feira, Terça-feira, Quarta-feira
Quinta-feira, Sexta-feira, Sábado de aleluia
Eu vou lutar, eu vou lutar
Eu sou Maguila, não sou Tyson
(переклад)
Я намагався тебе зрозуміти
ти не знав як пояснити
Я мав на меті піти туди, щоб подивитися
Я не бачив
Безробітний, виселений, ніде впасти
Заборгований, і платити більше нема чого
У цій країні, в цій країні, в цій країні
Щоб хтось сказав тобі, що це наше
Ой, ой, ой, ой...
надіслали попередити
що тепер все змінилося
Хотілося вірити
Прийшла ще одна зміна
Кінець цензури, грошей, зміни імені, скорочення нуля
Встаньте в чергу іншої черги, щоб оплатити
Я хочу зрозуміти, я хочу зрозуміти, я хочу зрозуміти
Все, що можу і що не можу
Я більше не думаю про майбутнє
Це все непередбачувано
Я можу померти від сорому
Але я ще живий
понеділок, вівторок, середа
Четвер, п'ятниця, субота алілуя
Я буду боротися, я буду боротися
Я Магуіла, я не Тайсон
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alagados ft. Gilberto Gil 1997
Cuide Bem Do Seu Amor 2003
O Calibre 2003
Lourinha Bombril (Parate Y Mira) 2003
Seguindo Estrelas 2003
Vital E Sua Moto 2020
E Papo Firme 2015
Óculos 1984
Selvagem 1986
Patrulha Noturna 2015
Ska 1984
Meu Erro 1984
Ela Disse Adeus 1998
O Amor Não Sabe Esperar ft. Marisa Monte 1998
O Beco 2015
Shopstake 1982
Romance Ideal 1984
A Novidade 1986
Vamo Batê Lata 1995
Bora-Bora 1987

Тексти пісень виконавця: Os Paralamas Do Sucesso