Переклад тексту пісні Outra Beleza - Os Paralamas Do Sucesso

Outra Beleza - Os Paralamas Do Sucesso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Outra Beleza, виконавця - Os Paralamas Do Sucesso. Пісня з альбому Nove Luas, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: EMI Records Brasil
Мова пісні: Португальська

Outra Beleza

(оригінал)
Outra beleza
Outra beleza voc tem
Que pe cama e mesa
E mais beleza no mundo tambm
No t no frio da pedra, do bronze ou da tela
T no olhar, t no movimento dela
Em cada suspiro de amor
Cada gesto de mo, cada novo sabor
Cada ocasio em que a alma se revela
O sol se pe na paisagem da minha janela
Se o telefone tocar j sei que ela
De caras e bocas e marcas
De ostentao, de comparao
No precisa no Voc muito mais bela
(переклад)
інша краса
ще одна краса в тебе
Які ліжко і стіл
І більше краси у світі
Не в холоді каменю, бронзи чи тканини
Не дивлюсь, я в її русі
У кожному зітханні кохання
Кожен демонстраційний жест, кожен новий аромат
Кожна нагода, в якій розкривається душа
Сонце заходить у краєвид з мого вікна
Якщо дзвонить телефон, я її вже знаю
Від облич, уст і знаків
Показність, порівняння
Не потрібно бути набагато красивішим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alagados ft. Gilberto Gil 1997
Cuide Bem Do Seu Amor 2003
O Calibre 2003
Lourinha Bombril (Parate Y Mira) 2003
Seguindo Estrelas 2003
Vital E Sua Moto 2020
E Papo Firme 2015
Óculos 1984
Selvagem 1986
Patrulha Noturna 2015
Ska 1984
Meu Erro 1984
Ela Disse Adeus 1998
O Amor Não Sabe Esperar ft. Marisa Monte 1998
O Beco 2015
Shopstake 1982
Romance Ideal 1984
A Novidade 1986
Vamo Batê Lata 1995
Bora-Bora 1987

Тексти пісень виконавця: Os Paralamas Do Sucesso