Переклад тексту пісні O Amor Dorme - Os Paralamas Do Sucesso

O Amor Dorme (оригінал)

Todo amor
Todo amor dorme
Numa caixa, numa gaveta, numa sala escura
Que às vezes visito
Como hoje num sonho
Como Deneuve entre os pombos
A abençoar seus queridos
E o tempo, senhor dos enganos
Apaga os momentos sofridos
E aqui te traz vez por outra
A passar umas horas comigo
Ficamos nós dois entre os sonhos
De amores novos e antigos
Te beijo no escuro silêncio da sala
Que às vezes visito

O Amor Dorme (переклад)

Все кохання
вся любов спить
У коробці, в шухляді, в темній кімнаті
що я іноді відвідую
як сьогодні уві сні
Як Денев серед голубів
Щоб благословити своїх близьких
І час, володар помилок
Стирає пережиті моменти
І сюди приносить вас час від часу
Провести зі мною кілька годин
Ми обидва були між снами
Від нового та старого кохання
Я цілую тебе в темній тиші кімнати
що я іноді відвідую