Переклад тексту пісні A Outra Rota - Os Paralamas Do Sucesso

A Outra Rota (оригінал)

Eu vou fechar as contas e me mandar
Me ajoelhar, pedir perdão
Depois te perdoar
Você não merece o que eu te fiz
Só pra te machucar
Como se o forte fosse eu
Eu tou em outra rota pra um outro lugar
Eu quero as coisas certas
Eu quero te falar
Você não merece o que eu te fiz
Tentando te mudar
Como se o certo fosse eu
Agora somos só nós dois olhando pros lados
Depois de tanta estupidez
Agora somos só nós dois olhando pros lados
Já nem te vejo mais
E acreditar, e acreditar
Mesmo sem ver as provas
De cada corte corre o sangue
E a vida se renova
Você sabe o que eu já fiz
E do que fui capaz
Mas fica tudo entre nós

(переклад)

Я закрию рахунки і відправлю себе
Станьте на коліна, попросіть пробачення
Тоді пробачте
Ти не заслуговуєш того, що я тобі зробив
Просто щоб завдати тобі болю
Ніби сильним був я
Я на іншому шляху в інше місце
Я хочу правильні речі
я хочу з тобою поговорити
Ти не заслуговуєш того, що я тобі зробив
Намагаючись змінити тебе
Наче правий був я
Тепер ми вдвох дивимося навколо
Після стільки дурості
Тепер ми вдвох дивимося навколо
Я тебе вже навіть не бачу
І вір, і вір
Навіть не бачачи доказів
З кожного надрізу тече кров
І життя оновлюється
Ви знаєте, що я вже зробив
І що мені вдалося
Але це все між нами