Переклад тексту пісні Алёша-почемучка - Оргазм Нострадамуса

Алёша-почемучка (оригінал)

Спят мышата ежата
Спят кротята и червята
Спит в углу собачка Жучка
Спит Алеша - Почемучка
Спит уткнувшись в стенку носом
Задает во сне вопросы
Обладателям горбов
Обитателям гробов.
Почему растут горбы
Отчего кладут в гробы
За какое время черви
Труп бы мой в могиле съели
Завтра встанет он опять
Непременно задавать
Невозможные вопросы
Яко желчные поносы
От вопросов тех мутит
Тело ломит и болит
Холоднее в жилах кровь
А он спрашивает вновь
Почему растут горбы
Отчего кладут в гробы
За какое время черви
Труп бы мой в могиле съели
Как она Христа зачала?
И кончала ли сначала?
Пуповину как порвать?
Чтобы бога увидать?
Почему, да почему?
Почему, да и зачем?
Что, когда, где и кому?
Кто, кого, за что и чем?
Почему растут горбы
Отчего кладут в гробы
За какое время черви
Труп бы мой в могиле съели

Алёша-почемучка (переклад)

Сплять мишенята їжака
Сплять кротята та черв'ята
Спить у кутку собачка Жучка
Спить Альоша - Чомучка
Спить уткнувшись у стінку носом
Задає уві сні питання
Власникам горбів
Мешканцям трун.
Чому ростуть горби
Чому кладуть у труни
За який час черв'яки
Труп мій у могилі з'їли
Завтра встане він знову
Обов'язково ставити
Неможливі питання
Як жовчні проноси
Від питань тих каламутить
Тіло ломить і болить
Холодне в жилах кров
А він питає знову
Чому ростуть горби
Чому кладуть у труни
За який час черв'яки
Труп мій у могилі з'їли
Як вона зачала Христа?
І чи кінчала спочатку?
Пуповину як порвати?
Щоб бога побачити?
Чому, та чому?
Чому, та й навіщо?
Що, коли, де та кому?
Хто, кого, за що та чим?
Чому ростуть горби
Чому кладуть у труни
За який час черв'яки
Труп мій у могилі з'їли