Переклад тексту пісні The Wolf Bites Back - Orange Goblin

The Wolf Bites Back (оригінал)

By night, the predators arise
Intent, it’s written in their eyes
The weak, succumb to our disease
What we seek, a ritual release
For their feast
Irrational in your belief
Upholder of the law becomes the petty thief
Who prays for you when we attack?
With fire and a fury
The wolf bites back
A steel, that slices through the night
We bleed, the wounded rise to fight
We howl, our legacy Is war
You run, now the wolf is at your door
Evermore
You paid for faith, they gave you sin
Alone you always feel the pack is closing in
The race is run, your time is through
Like lambs unto the slaughter
Irrational in your belief
Upholder of the law becomes the petty thief
Who prays for you when we attack?
With fire and a fury
The wolf bites back
(The wolf bites back)
(The wolf bites back, yeah)
(The wolf bites back)
The night recedes and turns to dust
The blades of vengeance start to rust
The weak will fall and fade to grey
But the wolf will fight another day
And you pray
You paid for faith, they gave you sin
Alone you always feel the pack is closing in
The race is run, your time is through
Like lambs unto the slaughter
Irrational in your belief
Upholder of the law becomes the petty thief
Who prays for you when we attack?
With fire and a fury
The wolf bites back
The wolf bites back
The wolf bites back

(переклад)

Вночі з’являються хижаки
Намір, це написано в їхніх очах
Слабкі піддаються нашій хворобі
Те, чого ми прагнемо, ритуального звільнення
На їхнє свято
Ірраціональний у вашому переконанні
Сторонник закону стає дрібним злодієм
Хто молиться за вас, коли ми атакуємо?
З вогнем і люттю
Вовк кусається у відповідь
Сталь, яка розрізає ніч
Ми стікаємо кров’ю, поранені піднімаються на бій
Ми виємо, наша спадщина — війна
Ти біжиш, тепер вовк біля твоїх дверей
Назавжди
Ти заплатив за віру, вони дали тобі гріх
Наодинці ви завжди відчуваєте, що зграя наближається
Гонка завершена, ваш час закінчився
Як ягнята на заклання
Ірраціональний у вашому переконанні
Сторонник закону стає дрібним злодієм
Хто молиться за вас, коли ми атакуємо?
З вогнем і люттю
Вовк кусається у відповідь
(Вовк кусається у відповідь)
(Вовк кусається у відповідь, так)
(Вовк кусається у відповідь)
Ніч відступає й перетворюється на пил
Леза помсти починають іржавіти
Слабкі впадуть і стануть сірими
Але вовк битися буде іншого дня
А ти молись
Ти заплатив за віру, вони дали тобі гріх
Наодинці ви завжди відчуваєте, що зграя наближається
Гонка завершена, ваш час закінчився
Як ягнята на заклання
Ірраціональний у вашому переконанні
Сторонник закону стає дрібним злодієм
Хто молиться за вас, коли ми атакуємо?
З вогнем і люттю
Вовк кусається у відповідь
Вовк кусається у відповідь
Вовк кусається у відповідь