Переклад тексту пісні Beginners Guide to Suicide - Orange Goblin

Beginners Guide to Suicide (оригінал)

Ripped apart from the core
My hands are so sore
The pills help me dream as hate drips from my pores
Poison coursing my veins
So filled with disdain
I can never return to the pain of before
Wrap my bandaged remains
In these old rusty chains
Ship me out to the sea
Where my soul can be free
Amputation of mind
I’ve been so unkind
The poisonous path to destruction unwinds
Blackened lung of despair
Can’t take in the air
In my final throes, one last time close my eyes
Wrap my bandaged remains
In these old rusty chains
Ship me out to the sea
Where my soul can be free
Wrap my bandaged remains
In these old rusty chains
Ship me out to the sea
Where my soul can be free

Beginners Guide to Suicide (переклад)

Відірвано від ядра
У мене так болять руки
Таблетки допомагають мені мріяти, а ненависть стікає з моїх пор
Отрута тече в моїх венах
Так сповнений зневаги
Я ніколи не зможу повернутися до болю раніше
Загорніть мої перев’язані рештки
У цих старих іржавих ланцюгах
Відправте мене до моря
Де моя душа може бути вільною
Ампутація розуму
Я був таким недобрим
Отруйний шлях до знищення розгортається
Почорнілі легені відчаю
Не можна вдихнути повітря
У моїй останній муці, востаннє заплющу очі
Загорніть мої перев’язані рештки
У цих старих іржавих ланцюгах
Відправте мене до моря
Де моя душа може бути вільною
Загорніть мої перев’язані рештки
У цих старих іржавих ланцюгах
Відправте мене до моря
Де моя душа може бути вільною