Переклад тексту пісні The Man Who Invented Time - Orange Goblin

The Man Who Invented Time (оригінал)

When I close my eyes I see tomorrow
When I open my arms I touch the sun
I have come a million, billion light years through the sky
And now my fairytale has begun
I am the Time Creating Man
In my Time Travelling Caravan
Synthetic miracle in hand
I am the Time Creating Man
On Planet Ten, there is a land of wonder
On Planet Ten, is where I cast my spell
And if there’s still a million, billion light years in the sky
We will see but only time will tell
I am the Time Creating Man
In my Time Travelling Caravan
Synthetic miracle in hand
I am the Time Creating Man
Oh yeah
So you know I’ve seen the future
And you know I’ve seen the past
And the human race is changing
Now we’re living life too fast
Now this world’s so full of hatred
And this world’s so full of pain
But the clock keeps ticking on now
As the whole world goes insane

The Man Who Invented Time (переклад)

Коли я закриваю очі, я бачу завтрашній день
Коли я розкриваю руки, торкаюся сонця
Я пройшов мільйон, мільярд світлових років по небу
І ось моя казка почалася
Я — Людина, яка створює час
У моєму каравані, що подорожує в часі
Синтетичне чудо в руці
Я — Людина, яка створює час
На десятій планеті є краіна чудес
На десятій планеті я заклинаю
І якщо на небі ще є мільйон, мільярд світлових років
Ми побачимо, але час покаже
Я — Людина, яка створює час
У моєму каравані, що подорожує в часі
Синтетичне чудо в руці
Я — Людина, яка створює час
О так
Тож ви знаєте, що я бачив майбутнє
І ти знаєш, що я бачив минуле
І людська раса змінюється
Зараз ми живемо надто швидко
Тепер цей світ сповнений ненависті
І цей світ такий сповнений болю
Але годинник продовжує цокати зараз
Як весь світ божеволіє