Переклад тексту пісні The Fog - Orange Goblin

The Fog (оригінал)

A nameless horror, eye for an eye
An ancient lust for vengeance lies beneath the tide
Malefic demons, here comes the night
One hundred winters dormant, sworn that six must die
A celebration
A ceremony of sin
As the fog rolls in
A celebration
A ceremony of sin
As the fog rolls in
This witching hour, these sacred shores
These shadows cast into the depths for ever more
A mist is stirring, the moon is full
Sea dogs arise tonight, the golden cross will fall
A celebration
A ceremony of sin
As the fog rolls in
A celebration
A ceremony of sin
As the fog rolls in
Are you prepared for when the end of days arrives?
Who’s gonna save you when nobody hears your cries?
Lock all your windows, turn off all the lights
Cos' death is out for you, it’s coming here tonight
You’ve got nowhere to run, you’ve got nowhere to hide
A rotting horror creeping slowly with the tide
It’s gonna hunt you like a pack of hungry dogs
No way to stop it, It’s coming in the fog
I don’t believe in fortune, best of luck or bad
Or that your riches make you happy or make you sad
I don’t believe in witches, deities or gods
But I believe in death;
there’s something in the fog
There’s something in the fog
There’s something in the fog
There’s something in the fog
There’s something in the fog
I don’t believe in fortune, best of luck or bad
Or that your riches make you happy or make you sad
I don’t believe in witches, deities or gods
But I believe in death;
there’s something in the fog
There’s something in the fog
There’s something in the fog
There’s something in the fog
There’s something in the fog
There’s something in the fog
There’s something in the fog
There’s something in the fog
There’s something in the fog

(переклад)

Безіменний жах, око за око
Стародавня жага помсти лежить під припливом
Зловмисні демони, ось і ніч
Сто зим дрімає, присягнувши, що шість повинні померти
Свято
Церемонія гріха
Як туман набирається
Свято
Церемонія гріха
Як туман набирається
Ця чарівна година, ці священні береги
Ці тіні кидають у глибину назавжди
Туман ворушиться, місяць повний
Сьогодні вночі встають морські пси, впаде золотий хрест
Свято
Церемонія гріха
Як туман набирається
Свято
Церемонія гріха
Як туман набирається
Ви готові до кінця днів?
Хто врятує вас, коли ніхто не почує ваших криків?
Зачиніть усі вікна, вимкніть світло
Смерть Коса не для вас, вона прийде сюди сьогодні ввечері
Тобі нема куди бігти, тобі ніде сховатися
Гнильний жах, що повільно повзає разом із припливом
Він буде полювати на вас, як зграя голодних собак
Неможливо зупинити це, воно йде в тумані
Я не вірю в долю, удачу чи біду
Або що ваше багатство робить вас щасливими чи сумує
Я не вірю у відьом, божеств чи богів
Але я вірю у смерть;
є щось у тумані
У тумані щось є
У тумані щось є
У тумані щось є
У тумані щось є
Я не вірю в долю, удачу чи біду
Або що ваше багатство робить вас щасливими чи сумує
Я не вірю у відьом, божеств чи богів
Але я вірю у смерть;
є щось у тумані
У тумані щось є
У тумані щось є
У тумані щось є
У тумані щось є
У тумані щось є
У тумані щось є
У тумані щось є
У тумані щось є