Переклад тексту пісні Renegade - Orange Goblin

Renegade - Orange Goblin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Renegade , виконавця -Orange Goblin
Пісня з альбому: The Wolf Bites Back
У жанрі:Стоунер-рок
Дата випуску:14.06.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Candlelight Records release;

Виберіть якою мовою перекладати:

Renegade (оригінал)Renegade (переклад)
Shoot to kill, fire at will Стріляйте, щоб вбити, стріляйте за бажанням
You’re in the crosshairs and I need my fill Ви перебуваєте на перехресті, і мені потрібно наповнити
Sharpshooter, dressed in all black Стрілець, одягнений у все чорне
Force of nature and on the attack Сила природи та на атаку
Step aside, I got no reason for pity Відійдіть убік, я не маю причин для жалю
No remorse and a lack of faith Відсутність докорів сумління та відсутність віри
True grit, a rock and roll outlaw Справжня стійкість, рок-н-рол поза законом
I got what it takes, I’m a renegade Я отримав усе, що потрібно, я ренегат
Built for speed, I take what I need Створений для швидкості, я беру те, що мені потрібно
Got no time for filthy liars and greed Немає часу для брудних брехунів і жадібності
Roll the dice, I’m colder than ice Кидайте кістки, я холодніший за лід
I live my life on the edge of the knife Я живу своїм життям на лезі ножа
Step aside, I got no reason for pity Відійдіть убік, я не маю причин для жалю
No remorse and a lack of faith Відсутність докорів сумління та відсутність віри
True grit, a rock and roll outlaw Справжня стійкість, рок-н-рол поза законом
I got what it takes, I’m a renegade Я отримав усе, що потрібно, я ренегат
Shut your mouth, your problems don’t matter to me Заткнись, ваші проблеми для мене не мають значення
Stand alone, a spirit that’s wild and free Будьте на самоті, дикий і вільний дух
Bad blood and whiskey are all that I need Погана кров і віскі – це все, що мені потрібно
I’ve been on parole, I’ve been on the run Я був умовно-достроково звільнений, я був у втечі
I’ve been the most wanted man under the Sun Я був найбільш розшукуваною людиною під сонцем
I am the man your mothers would tell you, you need to avoid Я чоловік, якого вам скажуть ваші матері, якого вам потрібно уникати
Play your best hand and play from the heart Грайте своєю найкращою рукою і грайте від душі
Play them for fools and tear them apart Зіграйте їх за дурнів і розберіть їх
Son of a preacher that turned to the dark Син проповідника, який звернувся до темряви
Turned to the dark Звернувся до темряви
Shoot to kill, fire at will Стріляйте, щоб вбити, стріляйте за бажанням
You’re in the crosshairs and I need my fill Ви перебуваєте на перехресті, і мені потрібно наповнити
Sharpshooter, dressed in all black Стрілець, одягнений у все чорне
Force of nature and on the attack…Сила природи та на атаку…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: