Переклад тексту пісні Orange Goblin - Orange Goblin

Orange Goblin (оригінал)

I wanna fly you away with me
Into the mystic third eye
We’ll reach the gates when the Sun goes down
And never ask ourselves why
'Cos in the hope of discovery
Beneath the mountainous lair
Stretching the bounds of curiosity
We’ll find out what’s living there
Oh yeah
My head’s not fact but it’s fiction
And in the back of my mind
There lives a creature of fantasy
The orange goblin we find
And so on the shards of silver light we slide
Into the goblin’s domain
To find a world of depravation
Amidst the torture and pain
Oh yeah
Trapped here in the land of confusion
A prisoner to the diamond of night
Cocooned within my shell of creation
That hides me from the master of light
Alright, yeah
The ship of dreams sails into eternity
And sinks into the red lake of fire
A slave unto the goblin, I lay down my sword as the potion starts to take me up
higher

Orange Goblin (переклад)

Я хочу віднести тебе зі мною
У містичне третє око
Ми дійдемо до воріт, коли сонце зайде
І ніколи не запитуйте себе, чому
Тому що в надії на відкриття
Під гірським лігвом
Розширення меж допитливості
Ми дізнаємося, що там живе
О так
Моя голова не факт, а вигадка
І в глибині душі
Там живе істота фантазии
Помаранчевий гоблін, який ми знаходимо
І так по осколках сріблястого світла ми ковзаємо
У володіння гобліна
Щоб знайти світ розпусти
Серед мук і болю
О так
У пастці тут, у країні плутанини
В’язень діаманта ночі
Закутаний у моїй панцирі творіння
Це ховає мене від володаря світла
Добре, так
Корабель мрії пливе у вічність
І тоне в червоному вогняному озері
Раб гобліна, я кладу свій меч, коли зілля починає мене підняти
вище