Переклад тексту пісні Death of Aquarius - Orange Goblin

Death of Aquarius (оригінал)

Lights out, silver in the darkness
Shadows of aquarius
Fading with the dawn
Freedom, banished from utopia
Exiled to hysteria
A new age is born
Night follows day as life flitters away
On the quest for the ultimate high
Ride for tomorrow, we beg steal borrow
To be where the earth meets the skies
Vengeance, religion of the outlaw
The honour that you die for
The clearing of the mist
Martys, the children and the stardust
Become one with the universe
The order of the fist
Carry the burden for chaos and order
The blame always laid at your doom
You reap what you sow, it’s the outlaw you know
When you’ve chosen to live by the sword
Scar them, brand them as the outcast
The faithless and the hopeless, the faceless in the flames
Hound them, hound them ever after
No gods and no masters no duties no shame
Lights out, silver in the darkness
Shadows of aquarius, fading with the dawn
Freedom, banished from utopia
Exiled to hysteria, a new age is born
Vengeance, religion of the outlaw
The honour that you die for, the clearing of the mist
Martys, the children and the stardust
Become one with the universe, the order of the fist
Scar them, brand them as the outcast
The faithless and the hopeless, the faceless in the flames
Hound them, hound them ever after
No gods and no masters no duties no shame

Death of Aquarius (переклад)

Світло гасне, срібло в темряві
Тіні водолія
Згасання разом зі світанком
Свобода, вигнана з утопії
Засланий до істерії
Народжується нова епоха
Ніч слідує за днем, а життя минає
У пошуках найвищого рівня
Їдьте на завтра, ми благаємо вкрасти позику
Бути там, де земля зустрічається з небом
Помста, релігія розбійника
Честь, за яку ти вмираєш
Розчищення туману
Мартис, діти і зоряний пил
Стань єдиним із Всесвітом
Порядок кулака
Носіть тягар хаосу і порядку
Вина завжди покладається на твою загибель
Те, що посієш, пожнеш, це розбійник знаєш
Коли ви вирішили жити за мечем
Нанесіть їм шрами, заклейміть їх як ізгоїв
Невірні й безнадійні, безликі в вогні
Гоняйте їх, гоніть їх назавжди
Немає богів і панів, немає обов’язків, немає сорому
Світло гасне, срібло в темряві
Тіні водолія, що згасають разом із світанком
Свобода, вигнана з утопії
Загнаний до істерії, народжується нова ера
Помста, релігія розбійника
Честь, за яку ти вмираєш, очищення туману
Мартис, діти і зоряний пил
Станьте єдиним цілим із Всесвітом, порядком кулака
Нанесіть їм шрами, заклейміть їх як ізгоїв
Невірні й безнадійні, безликі в вогні
Гоняйте їх, гоніть їх назавжди
Немає богів і панів, немає обов’язків, немає сорому