Переклад тексту пісні Burn The Ships - Orange Goblin

Burn The Ships (оригінал)

Highly medicated, society sedated
They keep you where they want you
And watch you when they need to
They sell you education
That dictates your occupation
Controlling what they feed you
So they know how old you live to
Brainwashed to believe them
When they tell you that you need them
Obsessed with biased media
That exists just to deceive us
Maniacal voices
That drip feed you your choices
Then send you to the front line
While they kick back with their fine wine
Form an orderly queue for the grave
There’s a lesson to learn here
As we’re lead to our death just like slaves
We should return here
There’s a reason to fight and survive
At the crack of the whip
Come together and reclaim your lives
And burn the ships
The man with the gun in his hand
Refused to listen, put his head in the sand
The masses woke and started to plan
To override them and take back the land
A million strong, downtrodden too long
Took up the challenge to right all the wrong
A plan was hatched and soldiers dispatched
We burn the ships 'cos we only attack
The man with the gun in his hand
Refused to listen, put his head in the sand
The masses woke and started to plan
To override them and take back the land
A million strong, downtrodden too long
Took up the challenge to right all the wrong
A plan was hatched and soldiers dispatched
We burned the ships 'cos we only attack
Form an orderly queue for the grave
There’s a lesson to learn here
As we’re lead to our death just like slaves
We should return here
There’s a reason to fight and survive
At the crack of the whip
Come together and reclaim your lives
And burn the ships

(переклад)

Високі ліки, суспільство заспокоєне
Вони тримають тебе там, де хочуть
І спостерігати за вами, коли їм це потрібно
Вони продають вам освіту
Це диктує вашу професію
Контролюйте, чим вони вас годують
Тож вони знають, до якого віку ви живете
Промивають мізки, щоб повірити їм
Коли тобі кажуть, що вони тобі потрібні
Одержимий упередженими ЗМІ
Це існує лише для того, щоб обдурити нас
Маніакальні голоси
Ця крапельниця дозволить вам зробити вибір
Потім відправте вас на передову
Поки вони відштовхуються своїм прекрасним вином
Сформуйте впорядковану чергу до могили
Тут є урок
Оскільки нас ведуть на нашу смерть, як рабів
Ми повинні повернутися сюди
Є причина боротися і виживати
За тріском батога
Збирайтеся разом і відновіть своє життя
І спалити кораблі
Чоловік із пістолетом у руці
Відмовився слухати, засунув голову в пісок
Маси прокинулися і почали планувати
Щоб заборонити їх і повернути землю
Мільйон сильних, занадто довго принижених
Прийняв виклик виправити все неправильне
Був розроблений план і відправлено солдатів
Ми спалимо кораблі, бо лише атакуємо
Чоловік із пістолетом у руці
Відмовився слухати, засунув голову в пісок
Маси прокинулися і почали планувати
Щоб заборонити їх і повернути землю
Мільйон сильних, занадто довго принижених
Прийняв виклик виправити все неправильне
Був розроблений план і відправлено солдатів
Ми спалили кораблі, тому що лише атакуємо
Сформуйте впорядковану чергу до могили
Тут є урок
Оскільки нас ведуть на нашу смерть, як рабів
Ми повинні повернутися сюди
Є причина боротися і виживати
За тріском батога
Збирайтеся разом і відновіть своє життя
І спалити кораблі