Переклад тексту пісні 298 KG - Orange Goblin

298 KG - Orange Goblin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 298 KG, виконавця - Orange Goblin. Пісня з альбому The Big Black, у жанрі Стоунер-рок
Дата випуску: 27.08.2007
Лейбл звукозапису: Rise Above
Мова пісні: Англійська

298 KG

(оригінал)
I’ve seen your illusions, just like you’ve seen my desires
There has got to be much more burnin' in tomorrow’s fires
I just sip the potion, hope it takes my blues away
So I just keep on rollin', 'til I find a brighter day
I see your sun is shinin', heavens smilin'
There’s never been a way for me to say
I’ve got to find the feelin', start believin'
There’s got to be a way for me to say that I know
If a blind man sees tomorrow, like a deaf man hears the sun
Then we must choose if we were born to lose, or if we’re the chosen one
I can’t find the feeling, that’ll take my blues away
So I just keep on rollin', 'til I find a brighter day
I see your sun is shinin', heavens smilin'
There’s never been a way for me to say
I’ve got to find the feelin', start believin'
There’s got to be a way for me to say that I know
A blind man sees tomorrow, like a deaf man hears the sun
We must choose if we were born to lose, or if we’re the chosen one
(переклад)
Я бачив ваші ілюзії, як і ви бачили мої бажання
У завтрашніх пожежах має бути багато більше горіння
Я просто випиваю зілля, сподіваюся, що воно зникне мій синій
Тож я просто продовжую котитись, поки не знайду світліший день
Я бачу, твоє сонце світить, небо посміхається
Я ніколи не міг сказати
Я повинен знайти почуття, почати вірити
Для мене має бути як сказати, що я знаю
Якщо сліпий бачить завтрашній день, як глухий чує сонце
Тоді ми повинні вибрати, чи ми народжені програвати, чи ми вибрані
Я не можу знайти відчуття, яке забере мій синій
Тож я просто продовжую котитись, поки не знайду світліший день
Я бачу, твоє сонце світить, небо посміхається
Я ніколи не міг сказати
Я повинен знайти почуття, почати вірити
Для мене має бути як сказати, що я знаю
Сліпий бачить завтрашній день, як глухий сонце
Ми мусимо вибирати, ми народжені програвати, чи ми вибрані
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Scorpionica 2007
Just Got Paid 2007
Heavy Lies the Crown 2014
Blue Snow 2007
Beginners Guide to Suicide 2021
Shine 2007
Quincy The Pigboy 2007
The Devil's Whip 2014
Red Tide Rising 2012
Solarisphere 2007
Sons Of Salem 2018
Alcofuel 2007
Rage Of Angels 2007
Ubermensch 2014
King Of The Hornets 2007
Hot Magic, Red Planet 2007
Snail Hook 2007
The Ale House Braves 2021
Demon Blues 2014
The Astral Project 2007

Тексти пісень виконавця: Orange Goblin