Переклад тексту пісні Eat Your Feelings - Open Mike Eagle, Method Man, Video Dave

Eat Your Feelings (оригінал)

I ain’t never ate like this before
You don’t understand
You don’t know what I’ve been through
Naw mean?
You 'bout to go above and beyond right now
I threw up in a food desert
Ate dirt, I’ma do better
Ya’ll old school, I got knew cheddar
I said fuck food, I’ma choose sweaters, yeah
I bought me a rolly, so I could eat the stones
I’m poppin' little bitty bottles, cause I drink cologne
What that mean?
It mean yesterday I ain’t have things
I was tired of having these black beans
So today I’m eatin' that flat screen, yeah
On my boulevard, we ain’t got no cookie jar
For desert we eatin' Michael Jordan rookie cards
That’s big league
Money salad, that shit’s green
And I’m home, snackin' on comic books
Amazin' fantasy, fifteen
Feed me fashion, I’m Galactus
Chewin' on your universe
Keep your sushi, I’m too bougie
Fry me up that Gucci purse
They said dinner’s at 9, I pushed for earlier
I pushed the menus aside and said cook this furniture
I got that brand new money
Yeah, I just got paid
I’m tradin' money
For them gold gold chains
I got mills, I’ll eat grills
I’ll eat hunned dollar bills
I’m feelin' like a million bucks
Baby, I eat how I feel
I don’t eat food, no, I eat the plates
All the forks and knives
'Fore we speak the grace
Want the birthday candles
I don’t need the cake
I bite the hand that feeds me
'Fore I eat the grapes, yeah
Expensive taste
I eat Louis sandals and even Gucci
Groupies with edible drawers
But we just eat the coochie
My ex, ha, if I eat the cookies, that’s X-box
Little Playstation with some red hot
She got junk food and I’m Red Fox, yeah
If only barbie knew
She’d bar me from the Bar-B-Que
After I eat the bar and grill
I might eat barbie too
Yeah that white girl
That tie laces too tight girl
With a snack or meal
She with the man of steel
So I keep on feedin' her pipe, girl
Put that crack up on a cracker
Then I feed it to the birds
Make a rapper eat a wrapper
Then I make him eat his words
Come eat these nouns and verbs
Get what you now deserve
I sprinkle sugar on shhh
And call it Brown 'N Serve

Eat Your Feelings (переклад)

Я ніколи так не їв
Ви не розумієте
Ви не знаєте, що я пережив
Ну значить?
Зараз ви збираєтеся вийти за межі
Я вирвав у харчовій пустелі
З’їв бруд, мені стане краще
Я познайомився з чеддером
Я сказав їжу, я виберу светри, так
Я купив мені роллі, щоб мог з’їсти каміння
Я лопаю маленькі пляшечки, бо п’ю одеколон
Що це означає?
Це означає, що вчора у мене нема речей
Я втомився від цієї чорної квасолі
Тож сьогодні я їм цей плоский екран, так
На мому бульварі у нас не банки з-під печива
Для пустелі ми їмо карти новачків Майкла Джордана
Це велика ліга
Грошовий салат, це лайно зелене
А я вдома, перекусую коміксами
Дивовижна фантазія, п'ятнадцять
Нагодуй мене модою, я Галактус
Жуйте свій всесвіт
Зберігайте свої суші, я занадто бужий
Підсмажте мені цей гаманець Gucci
Сказали, що вечеря о 9, я намагався раніше
Я відсунув меню вбік і сказав приготувати ці меблі
Я отримав ці нові гроші
Так, мені щойно заплатили
Я торгую грошима
Для них золоті золоті ланцюжки
У мене є млини, я буду їсти грилі
Я буду їсти забиті доларові купюри
Я почуваюся як мільйон баксів
Дитинко, я їм так, як відчуваю
Я не їм їжу, ні, я їм тарілки
Усі виделки та ножі
«Перш ніж ми вимовимо благодать
Хочу свічки на день народження
Мені не потрібен торт
Я кусаю руку, яка мене годує
— Перш ніж з’їсти виноград, так
Дорогий смак
Я їм сандалі Louis і навіть Gucci
Поклонники з їстівними ящиками
Але ми просто їмо кучі
Мій колишній, ха, якщо я з’їм печиво, то це X-box
Маленька Playstation з гарячим
У неї є шкідлива їжа, а я Ред Фокс, так
Якби Барбі знала
Вона забороняла мені відвідувати Bar-B-Que
Після того, як я з’їв бар і гриль
Я теж міг би з’їсти Барбі
Так, ця біла дівчина
Що зав'язує шнурки занадто туго дівчина
З перекусом або їжею
Вона зі сталевим чоловіком
Тож я продовжую годувати її трубку, дівчинко
Покладіть цю тріщину на крекер
Тоді я годую нею пташкам
Змусити репера з’їсти обгортку
Тоді я змушу його з’їсти свої слова
Приходь їсти ці іменники та дієслова
Отримайте те, що зараз заслуговуєте
Я посипаю тссс цукром
І назвіть це Brown 'N Serve