Переклад тексту пісні Hometime - One eskimO, Seamus Haji

Hometime (оригінал)

Picture me in a boat on the sea
Five fingered leaves keep covering me
Don’t you know that the big Ferris Wheel is eventually stalling
I see you I see the animals too
Especially those that are out at the zoo
They look just like me and a lot like everybody
And if we’re lucky we might see the end of the day completely
Collect all your things cause it’s home time
Come on
Collect all your things cause it’s home time
People walkin' on top of the sea
But this time it doesn’t matter to me
Because I’ve got these magical seeds and the trees are still growing
Stone throwing I’ve got nothing to do
Only hope I got the message to you
Because if we’re lucky we might see the end of the world completely
And if we do than I hope that it’s you waiting there to meet me
Collect all your things cause it’s home time
Come on
Collect all your things cause it’s home time
Collect all your things cause it’s home time
Come on
Collect all your things cause it’s home time

(переклад)

Уявіть мене в човні на морі
П’ять пальчатих листочків продовжують прикривати мене
Хіба ви не знаєте, що велике колесо огляду зрештою зупиняється
Я бачу тебе, я теж бачу тварин
Особливо ті, що знаходяться в зоопарку
Вони схожі на мене і дуже схожі на всіх
І якщо нам пощастить, ми можемо побачити кінець дня повністю
Зберіть усі свої речі, бо пора додому
Давай
Зберіть усі свої речі, бо пора додому
Люди гуляють на вершині моря
Але цього разу для мене це не має значення
Тому що у мене є ці чарівні насіння, а дерева все ще ростуть
Мені нема що робити
Сподіваюся, я отримав повідомлення для вам
Тому що, якщо пощастить, ми можемо побачити кінець світу повністю
І якщо ми зробимо, то я сподіваюся, що це ви чекаєте там, щоб зустріти мене
Зберіть усі свої речі, бо пора додому
Давай
Зберіть усі свої речі, бо пора додому
Зберіть усі свої речі, бо пора додому
Давай
Зберіть усі свої речі, бо пора додому