Переклад тексту пісні Anthem - Brookes Brothers, Seamus Haji

Anthem (оригінал)

Loving isn’t easy
But we were meant to be babe
So I keep running at night 'till I get to you
And when it gets lonely
Lost in the pro baby
I’ll be praying at night just to get me through
And when the beat goes up
I wanna see you put your hands up
Let everybody in here to know
'Cause baby this is our anthem!
We’ve been waiting for so long
But now the heartbreak is over
So let me hear you say Oh Oh Oh
'Cause baby this is our anthem!
And when the beat goes up!
up up up up!
And when the beat goes up!
up up up up!
And when the beat goes up
I wanna see you put your hands up
Let everybody in here to know
'Cause baby this is our anthem!
We’ve been waiting for so long
But now the heartbreak is over
So let me hear you say Oh Oh Oh
'Cause baby this is our anthem!
And when the beat goes up!
up up up up!
And when the beat goes up!
up up up up!
Baby you’re the now
And I’m the never ending head
We come together, then we spread
Just for me and you!
Bombs explode, world night shatter
But we know that nothing matters
And let go, it’s all I wanna do
And when the beat goes up
I wanna see you put your hands up
Let everybody in here to know
'Cause baby this is our anthem!
We’ve been waiting for so long
But now the heartbreak is over
So let me hear you say Oh Oh Oh
'Cause baby this is our anthem!
And when the beat goes up!
up up up up!
And when the beat goes up!
up up up up!
And when the beat goes up!
up up up up!
And when the beat goes up
I wanna see you put your hands up
Let everybody in here to know
'Cause baby this is our anthem!
We’ve been waiting for so long
But now the heartbreak is over
So let me hear you say Oh Oh Oh
'Cause baby this is our anthem!
And when the beat goes up!
up up up up!
And when the beat goes up!
up up up up!

Anthem (переклад)

Любити нелегко
Але ми мали бути немовлятами
Тож я продовжую бігати вночі, поки не доберуся до ви
І коли стає самотньо
Загублений у професійній дитині
Я буду молитись вночі, щоб пережити
І коли такт підвищується
Я хочу побачити, як ви піднімаєте руки
Нехай кожен тут знає
Бо це наш гімн!
Ми так довго чекали
Але тепер розрив серця закінчився
Тож дозвольте мені почути, як ви говорите О О О
Бо це наш гімн!
А коли ритм піднімається!
вгору вгору вгору!
А коли ритм піднімається!
вгору вгору вгору!
І коли такт підвищується
Я хочу побачити, як ви піднімаєте руки
Нехай кожен тут знає
Бо це наш гімн!
Ми так довго чекали
Але тепер розрив серця закінчився
Тож дозвольте мені почути, як ви говорите О О О
Бо це наш гімн!
А коли ритм піднімається!
вгору вгору вгору!
А коли ритм піднімається!
вгору вгору вгору!
Дитина, ти зараз
А я — нескінченна голова
Ми збираємося разом, а потім розповсюджуємось
Тільки для мене і для вас!
Вибухають бомби, руйнується світова ніч
Але ми знаємо, що ніщо не має значення
І відпусти, це все, що я хочу зробити
І коли такт підвищується
Я хочу побачити, як ви піднімаєте руки
Нехай кожен тут знає
Бо це наш гімн!
Ми так довго чекали
Але тепер розрив серця закінчився
Тож дозвольте мені почути, як ви говорите О О О
Бо це наш гімн!
А коли ритм піднімається!
вгору вгору вгору!
А коли ритм піднімається!
вгору вгору вгору!
А коли ритм піднімається!
вгору вгору вгору!
І коли такт підвищується
Я хочу побачити, як ви піднімаєте руки
Нехай кожен тут знає
Бо це наш гімн!
Ми так довго чекали
Але тепер розрив серця закінчився
Тож дозвольте мені почути, як ви говорите О О О
Бо це наш гімн!
А коли ритм піднімається!
вгору вгору вгору!
А коли ритм піднімається!
вгору вгору вгору!