Переклад тексту пісні Magnetic Memory - Once and Future Band

Magnetic Memory (оригінал)

Whisper in your ear
Are these precious moments dear
Now let’s watch them disappear
Pulls you under
Then slides away
Pulls you closer
Then hides it’s face
Through with killing time
Now your blood is mixed with mine
Flip the tape and hit rewind
Pulls you under
Then slides away
Pulls you closer
Then hides it’s face
Broken hands won’t tell
Our story half as well
Let the tape unwind itself
Think I’ll stay here for a spell
I’ll just stay here for a spell
Pulls you under
Then slides away
Pulls you closer
Then hides it’s face
Drags you under
Then slides away
Pulls you closer
Then fades away

Magnetic Memory (переклад)

Шепотіть на вухо
Ці дорогі миті
Тепер давайте спостерігати, як вони зникають
Тягне вас під
Потім сповзає
Підтягує вас ближче
Потім ховає своє обличчя
Наскрізь з вбивством часу
Тепер твоя кров змішана з моєю
Переверніть стрічку та натисніть перемотати назад
Тягне вас під
Потім сповзає
Підтягує вас ближче
Потім ховає своє обличчя
Розбиті руки не розкажуть
Наша історія наполовину також
Нехай стрічка сама розмотається
Думаю, я залишуся тут на час
Я залишуся тут на час
Тягне вас під
Потім сповзає
Підтягує вас ближче
Потім ховає своє обличчя
Тягне вас під себе
Потім сповзає
Підтягує вас ближче
Потім зникає