| Leaving The Citadel (оригінал) | Leaving The Citadel (переклад) |
|---|---|
| You seemed so strong, stood your ground | Ти здавався таким сильним, стояв на своєму |
| Is this enough to make you proud? | Чи це достатньо, щоб ви пишатися? |
| The seasons barely change | Пори року майже не змінюються |
| They move too fast for me | Вони рухаються занадто швидко для мене |
| Back home the autumn leaves | Назад додому осіннє листя |
| Are falling softly from the trees | Тихо падають з дерев |
| Don’t take this away | Не забирайте це |
| I’m close to sanity | Я близький до розсудливості |
| I pushed against the grain | Я наштовхнувся на зерно |
| And drove a thousand miles away | І проїхав за тисячу миль |
| There’s nothing left | Немає нічого |
| (I've given all I have) | (Я віддав усе, що маю) |
| Done what I can | Зробив, що міг |
| (I've leaned into the wind) | (Я нахилився на вітер) |
| It’s all | Це все |
| (It's all) For you | (Це все) Для вас |
| (I've done all that I can) | (Я зробив усе, що міг) |
| There’s nothing left | Немає нічого |
| (I've given all I have) | (Я віддав усе, що маю) |
| You seemed so strong, stood you ground | Ти здавався таким сильним, стояв на своєму |
| Is this enough to make you proud? | Чи це достатньо, щоб ви пишатися? |
| You seemed so strong, stood your ground | Ти здавався таким сильним, стояв на своєму |
| Are you proud? | ти гордий? |
| Winter turns to spring | Зима переходить у весну |
| But it still looks the same | Але виглядає так само |
| The city is gray | Місто сіре |
| And there’s still the constant rain | І все одно постійний дощ |
| Now I understand the things | Тепер я розумію речі |
| You gave to me | Ти дав мені |
| Because I have the means | Тому що в мене є засоби |
| To fight a faceless enemy | Щоб боротися з безликим ворогом |
| There’s nothing left | Немає нічого |
| (I've given all I have) | (Я віддав усе, що маю) |
| Done what I can | Зробив, що міг |
| (I've leaned into the wind) | (Я нахилився на вітер) |
| It’s all | Це все |
| (It's all) | (це все) |
| For you | Для вас |
| (I've done all that I can) | (Я зробив усе, що міг) |
| There’s nothing left | Немає нічого |
| (I've given all I have) | (Я віддав усе, що маю) |
| I’m sorry. | вибачте. |
| I’m trying | Я намагаюся |
| Are you there? | Ти там? |
Переклад тексту пісні Leaving The Citadel - On The Last Day
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leaving The Citadel , виконавця -On The Last Day
Пісня з альбому: Meaning In The Static
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:21.08.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Victory
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 |