Переклад тексту пісні A Welcome Haunting - On The Last Day

A Welcome Haunting - On The Last Day
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Welcome Haunting, виконавця - On The Last Day. Пісня з альбому Meaning In The Static, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 21.08.2006
Лейбл звукозапису: Victory
Мова пісні: Англійська

A Welcome Haunting

(оригінал)
Speak to me in memories.
To comfort me.
A welcomed haunting.
This is my
Apology.
This fallacy.
A welcomed haunting silence ringing through
The city.
Sorrow floods the streets.
It occurs to me.
I haven’t seen.
Where you’ve been sleeping.
Crushed so
Deep beneath reality.
Just over six feet.
What could I have done.
Is
All I’ll think.
To drive you both home.
Not to gravestones.
Take you
Somewhere safe.
Sirens (I am) Blaring (Failing) Echo through the trees (rest in peace)
Silence (Silent) Waiting (Funeral) (Procession)
Two are missing heartbeats (Through the streets)
Lift the coffin weight.
I feel ashamed.
There’s something missing
The black hearse waits below.
Down by the road.
To drive you both
Home To your graves your final resting place
(переклад)
Поговоріть зі мною у спогадах.
Щоб мене втішити.
Привітний привід.
Це моє
вибачення.
Ця помилка.
Навколо лунає привітна спокуслива тиша
Місто.
Смуток заливає вулиці.
Мені це трапляється.
Я не бачив.
Де ти спав.
Роздавлений так
Глибоко під реальністю.
Трохи більше шести футів.
Що я міг зробити.
Є
Все подумаю.
Щоб відвезти вас обох додому.
Не до надгробків.
Візьми тебе
Десь безпечно.
Сирени (я є) Лунають (збій) Ехо серед дерев (спочивай з миром)
Тиша (Тихо) Очікування (Похорон) (Процесія)
У двох не вистачає серцебиття (По вулицях)
Підніміть вантаж труни.
Мені соромно.
Чогось не вистачає
Чорний катафалк чекає внизу.
Внизу біля дороги.
Щоб керувати вами обома
Дім До воїх могил, місце останнього спочинку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
So Here Is Us, On The Raggedy Edge 2006
Leaving The Citadel 2006
The Rescue 2006
Meaning In The Static 2006
Initial Deployment 2006
Twelve CC's 2006
Below One Hundred 2006
At The Breaking Of The World 2006

Тексти пісень виконавця: On The Last Day