Переклад тексту пісні Promised Land - OMI, Henri PFR

Promised Land - OMI, Henri PFR
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Promised Land, виконавця - OMI.
Дата випуску: 03.03.2016
Мова пісні: Англійська

Promised Land

(оригінал)
I guess it’s time that I run far away
I recognise all the things that’s being said
I’m leaving this now
I’m leaving this now
I try to find a piece of pleasure in pain
I try to find the sun in the rain
I’m leaving this now
I’m leaving this now
Where I’m 'bout to go, the lights all glow
And there’s no rejection, all I see is hope
My promised land
My promised land
Where I’m 'bout to go, the lights all glow
And there’s no rejection, all I see is hope
My promised land
My promised land
I’m feeling at home, so I’ll be gone for a while
And these streets, they allude me with a smile
I’m home again
I’m home again
I’m ready to do the things I’ve never done
I’m ready to show the world that I’ve won
I’m home again
I’m home again
Where I’m 'bout to go, the lights all glow
And there’s no rejection, all I see is hope
My promised land
My promised land
Where I’m 'bout to go, the lights all glow
And there’s no rejection, all I see is hope
My promised land
My promised land
My promised land
My promised land
(переклад)
Мабуть, пора мені втекти далеко
Я впізнаю все, що сказано
Я покидаю це зараз
Я покидаю це зараз
Я намагаюся знайти частину задоволення у болю
Я намагаюся знайти сонце під дощем
Я покидаю це зараз
Я покидаю це зараз
Куди я збираюся піти, усі вогні світяться
І немає відмови, усе, що бачу — це надія
Моя земля обітована
Моя земля обітована
Куди я збираюся піти, усі вогні світяться
І немає відмови, усе, що бачу — це надія
Моя земля обітована
Моя земля обітована
Я почуваюся як удома, тому на деякий час мене не буде
І ці вулиці, вони натякають на мене посмішкою
я знову вдома
я знову вдома
Я готовий робити те, чого ніколи не робив
Я готовий показати світу, що я переміг
я знову вдома
я знову вдома
Куди я збираюся піти, усі вогні світяться
І немає відмови, усе, що бачу — це надія
Моя земля обітована
Моя земля обітована
Куди я збираюся піти, усі вогні світяться
І немає відмови, усе, що бачу — це надія
Моя земля обітована
Моя земля обітована
Моя земля обітована
Моя земля обітована
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wave Goodbye ft. Henri PFR, Jeffrey Jey 2015
I Found A Girl ft. OMI 2016
Sugar ft. Henri PFR, Francesco Yates 2015
The Feeling ft. Henri PFR 2021
Wheels Up ft. OMI 2017
Good Life feat. Henri PFR ft. Henri PFR 2021
Unbearable ft. Tyler James Bellinger, ROZES 2022
Klanga ft. Henri PFR 2014
Meanin' ft. OMI 2016
Ana 2011
We Got Us ft. Shenseea, OMI 2021

Тексти пісень виконавця: OMI
Тексти пісень виконавця: Henri PFR

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
We Like to Be Frightened 2014
Tú Me Haces Falta 2024
Di Tempat Yang Jauh Pun - Tooku Ni Ite Mo 2023
Romance de un perseguido 1970
Catalogna 2004
By My Side 2014
Desespero de uma Noite 2020
Mind Games 2016
Gospel Train ft. Damien Sneed 2019
Be Good to Me 2008