Переклад тексту пісні Stylin - Omar, Angie Stone

Stylin (оригінал)

I can see that you’re cool, got something I want
I want to be down with anything you’re selling now, now
You give me palpitations
Make your move, time to prove, show me what you’ve got
I can see you’re ready when you’re on the spot like now, now
You give me palpitations
Girl, your styling, that’s your appeal
You’re making me wild and that’s how I feel
Wanna get near you every day
And do things to you in every way
Every day you seem to come my way
Making waves with all your jazzy moves
And what a price to pay, loving you this way
There’s nothing else to say, sink or swim is what we do
Baby please, can’t you see it’s not all my fault?
I can’t be myself when you’re around me, baby, wow, wow
You give me palpitations
We can be anything that our hearts desire
Moving with the universe, we can inspire love, love
You give me inspiration
Girl, your styling, that’s your appeal
You’re making me wild and that’s how I feel
Wanna get near you every day
And do things to you in every way
I’m loving you and the things you do
Makes it easier for me to say, oh yeah
If I need to prove my love for you is true
Baby, sink swim or float, you can meet me at the shore, yeah
This is Omar, Angie Stone and Omar
This is Omar, Angie Stone and Omar

Stylin (переклад)

Я бачу, що ти крутий, у мене є те, чого я бажаю
Я хочу відмовитися від усього, що ви продаєте зараз, зараз
Ти викликаєш у мене серцебиття
Зробіть свій хід, час довести, покажи мені, що ти маєш
Я бачу, що ви готові, коли ви на місці, як зараз, зараз
Ти викликаєш у мене серцебиття
Дівчино, твій стиль, це твоя привабливість
Ти робиш мене диким, і я так відчуваю
Хочу бути поруч з тобою кожен день
І робити з вами щось у будь-якому випадку
Здається, щодня ти приходиш на мій шлях
Робіть хвилі всіма своїми джазовими рухами
І яку ціну потрібно заплатити, люблячи вас таким
Немає що більше казати, ми робимо тонути чи поплавати
Дитина, будь ласка, хіба ти не розумієш, що це не моя вина?
Я не можу бути собою, коли ти поруч зі мною, дитинко, вау, вау
Ти викликаєш у мене серцебиття
Ми можемо бути ким завгодно, чого забажає наше серце
Рухаючись разом із Всесвітом, ми можемо надихати любов, любов
Ви даєте мені натхнення
Дівчино, твій стиль, це твоя привабливість
Ти робиш мене диким, і я так відчуваю
Хочу бути поруч з тобою кожен день
І робити з вами щось у будь-якому випадку
Я люблю тебе і те, що ти робиш
Мені легше сказати: "Так".
Якщо мені потрібно довести, що моя любов до вас справжня
Дитина, потопи, пливи чи пливи, ти можеш зустріти мене на берегу, так
Це Омар, Енджі Стоун і Омар
Це Омар, Енджі Стоун і Омар