Переклад тексту пісні Tak jedem dál - Olympic, Zdenek Borovec, Petr Janda

Tak jedem dál (оригінал)

Tak jedem dál
A chceme v plné kráse dát všem flek
Tak jedem dál
Vždyť znovu začíná se náš come back
Aby se sál zase třás
Ať zazní můj kontrabas
Já budu hrát jeko ďas
Hleď abys nás nepropás
Tak jedem dál
I když se ptáme často nač ten chvat
Tak jedem dál
Protože baví nás to, vám všem hrát
Všem hrát
Od města táhnem městu vstříc
Nad hlavou slunce, hvězdy, půlměsíc
A co jsme sálů prošli jen
Co míst a scén
Ty věčné jízdy tam a sem
A kromě sóla zpívat trojhlasem
Mít v hlavě stále další tip
Jak dál, jak hrát, jak líp
Jako bubeník můžu říci
V kapele vždy prim hrajou bicí
Rána na činel šokující
Vždycky udělá bác
Dívky milují bubeníka
To se všude ví všude říká
Proto nechám teď kapelníka
Aby taky si plác
Tak jedem dál
A zas nás větrem nese čas a zvyk
Tak jedem dál
Olympu nezřekne se Olympic
Tak jedem dál to si piš
Ty jednou nás uhoníš
Zpocený jsem jako myš
Jen hraj potíž nepotíž
Tak jedem dál
I když se ptáme často nač ten chvat
Tak jedem dál
Protože baví nás to, vám všem hrát
Všem hrát

Tak jedem dál (переклад)

Тож рухаємося далі
І ми хочемо подарувати кожному пляму у всій їх красі
Тож рухаємося далі
Адже наше повернення починається знову
Щоб зал знову затремтів
Хай звучить мій контрабас
Я буду грати, як гуска
Подбайте, щоб не пропустити нас
Тож рухаємося далі
Хоча ми часто запитуємо, навіщо поспіх
Тож рухаємося далі
Тому що нам це подобається, ви всі граєте
Грайте для всіх
З міста я тягну місто назустріч
Над головою сонце, зірки, півмісяць
І те, що ми пережили тільки в залах
Які місця і сцени
Ті вічні їзди туди-сюди
І крім соло, співайте на три голоси
Майте на увазі ще одну пораду
Як діяти, як грати, як краще
Як барабанщик, можу сказати
Барабани завжди грають першими в гурті
Удар на тарілки шокуючий
Він завжди шумить
Дівчата люблять барабанщика
Про це знають всюди
Тому я зараз залишаю керівника оркестру
Вдарити тобі теж
Тож рухаємося далі
І знову час і звичка носять нас крізь вітер
Тож рухаємося далі
Олімп не відмовляється від Олімпіка
Тож давайте далі писати
Одного дня ти будеш переслідувати нас
Я спітніла, як миша
Просто грай у біду, не турбуйся
Тож рухаємося далі
Хоча ми часто запитуємо, навіщо поспіх
Тож рухаємося далі
Тому що нам це подобається, ви всі граєте
Грайте для всіх