Переклад тексту пісні Vůně benzínu - Olympic, Petr Janda, Ivo Fischer

Vůně benzínu - Olympic, Petr Janda, Ivo Fischer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vůně benzínu, виконавця - Olympic. Пісня з альбому 4, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 12.01.2006
Лейбл звукозапису: Supraphon
Мова пісні: Чеський

Vůně benzínu

(оригінал)
Á jistě už pár let
Mám ano mám v těle sladký jed
Dávno mi nedá spát
Já chci jen smrt
Nebo vyhrávat
Mám jenom rád
Když pneumatiky kvílí
Já milionkrát
Na trati vabank hrál
Mám jenom rád
Když bariéry šílí
Já na každý pád
Už tomu duši dal
Znám opar modrých rán
V Monze Brooklandu i v Le Mans
Z křížů a vavřínů
Čpí tady mdlá vůně benzínu
Mám jenom rád
Když pneumatiky kvílí
Já milionkrát
Na trati vabank hrál
Mám jenom rád
Když bariéry šílí
Já na každý pád
Už tomu duši dal
Mám jenom rád
Když pneumatiky kvílí
Já milionkrát
Na trati vabank hrál
Mám jenom rád
Když bariéry šílí
Já na každý pád
Už tomu duši dal
(переклад)
О, звичайно, на кілька років
У мене так, у мене в тілі є солодка отрута
Він довго не дає мені спати
Я просто хочу смерті
Або виграти
мені просто подобається
Коли гудуть шини
Мені мільйон разів
На трасі грав Vabank
мені просто подобається
Коли бар’єри божеволіють
Все одно я
Він уже віддав йому свою душу
Я знаю серпанок синіх ран
У Монца Брукленд і Ле-Ман
Від хрестів і лавров
Тут прилипає слабкий запах бензину
мені просто подобається
Коли гудуть шини
Мені мільйон разів
На трасі грав Vabank
мені просто подобається
Коли бар’єри божеволіють
Все одно я
Він уже віддав йому свою душу
мені просто подобається
Коли гудуть шини
Мені мільйон разів
На трасі грав Vabank
мені просто подобається
Коли бар’єри божеволіють
Все одно я
Він уже віддав йому свою душу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Když ti svítí zelená ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 1991
Když ti svítí zelená ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 1991
Jako tele na vrata ft. Petr Janda, Olympic 1991
Festivaly ft. Pavel Vrba, Petr Janda 1991
Osmý den ft. Pavel Vrba, Petr Janda 1991
Jako tele na vrata ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 1991
Festivaly ft. Olympic, Pavel Vrba 1991
Roboti už jdou ft. Petr Janda, Olympic 1991
Jasná zpráva ft. Olympic, Petr Janda 1991
Osmý den ft. Olympic, Pavel Vrba 1991
Fata morgana ft. Zdenek Rytír, Petr Janda 2011
Bigbít ft. Olympic, Petr Janda 1991
Roboti už jdou ft. Olympic, Zdenek Rytír 1991
Jasná zpráva ft. Pavel Vrba, Petr Janda 1991
Každej chvilku tahá pilku ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 1991
Bigbít ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 1991
Každej chvilku tahá pilku ft. Miroslav Cerny, Olympic 1991
Vlak, co nikde nestaví ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 2000
Už je po... 2012
Co je vůbec v nás 2012

Тексти пісень виконавця: Olympic