Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Отставной генерал, виконавця - Ольви. Пісня з альбому Тьма и свет, у жанрі Классика металаДата випуску: 10.01.2006
Лейбл звукозапису: СД-Максимум
Мова пісні: Російська мова
Отставной генерал(оригінал) |
| Я помню, как смерть улыбалась сквозь ночь, |
| Помню запах её в тишине. |
| Ни шагу назад сквозь ветер и дождь, |
| Мы были одни на земле! |
| Багровый закат предвещал славный бой — |
| Там каждый свой долг выполнял. |
| Но мы ошибались то был не долг, |
| А прихоть твоя, генерал!!! |
| Нет! |
| Мы будем помнить |
| Всё до конца! |
| Жизнь нашу в осколки, |
| В пыль превратила война! |
| Да! |
| Слава мирская |
| Смоет кровь с ваших рук… |
| Но в самых страшных кошмарах |
| Вы услышите сердец наших стук! |
| Справа и слева, кругом — лишь огонь |
| Лишь огонь, от огня не уйти! |
| Забыв про всё, не чувствуя боль |
| Шли вперед — нет другого пути! |
| Зачем нас всегда сберегала судьба, |
| Для чего укрывала от пуль? |
| Нашей наградой стала земля — |
| В братской могиле уснуть! |
| Нет! |
| Мы будем помнить |
| Всё до конца! |
| Жизнь нашу в осколки, |
| В пыль превратила война! |
| Да! |
| Слава мирская |
| Смоет кровь с ваших рук… |
| Но в самых страшных кошмарах |
| Вы услышите сердец наших стук! |
| Пусть вам на банкете вручат ордена, |
| Генерал ресторанных боёв! |
| За ваши награды наша жизнь отдана, |
| За ваши звания юная кровь! |
| Но каждую ночь полыхает земля |
| В том лесу где полк наш погиб, |
| И расправляет над миром крыла |
| Призрак войны!!! |
| Нет! |
| Мы будем помнить |
| Всё до конца! |
| Жизнь нашу в осколки, |
| В пыль превратила война! |
| Да! |
| Слава мирская |
| Смоет кровь с ваших рук… |
| Но в самых страшных кошмарах |
| Вы услышите сердец наших стук!!! |
| (2р.) |
| (переклад) |
| Я пам'ятаю, як смерть усміхалася крізь ніч, |
| Пам'ятаю запах її в тиші. |
| Ні кроку тому крізь вітер і дощ, |
| Ми були одні на землі! |
| Багряний захід віщував славний бій — |
| Там кожен свій обов'язок виконував. |
| Але ми помилялися то був не борг, |
| А примха твоя, генерале! |
| Ні! |
| Ми будемо пам'ятати |
| Все до кінця! |
| Життя наше в осколки, |
| У пил перетворила війна! |
| Так! |
| Слава мирська |
| Змиє кров із ваших рук… |
| Але в найстрашніших кошмарах |
| Ви почуєте сердець наших стукіт! |
| Праворуч і ліворуч, кругом — лише вогонь |
| Лише вогонь, від вогню не втекти! |
| Забувши про все, не відчуваючи біль |
| Ішли вперед — немає іншого шляху! |
| Навіщо нас завжди берегла доля, |
| Навіщо вкривала від куль? |
| Нашою нагородою стала земля— |
| У братській могилі заснути! |
| Ні! |
| Ми будемо пам'ятати |
| Все до кінця! |
| Життя наше в осколки, |
| У пил перетворила війна! |
| Так! |
| Слава мирська |
| Змиє кров із ваших рук… |
| Але в найстрашніших кошмарах |
| Ви почуєте сердець наших стукіт! |
| Нехай вам на банкеті вручать ордени, |
| Генерал ресторанних боїв! |
| За ваші нагороди наше життя віддано, |
| За ваші звання юна кров! |
| Але кожну ніч палає земля |
| У тому лісі де полк наш загинув, |
| І розправляє над світом крила |
| Привид війни! |
| Ні! |
| Ми будемо пам'ятати |
| Все до кінця! |
| Життя наше в осколки, |
| У пил перетворила війна! |
| Так! |
| Слава мирська |
| Змиє кров із ваших рук… |
| Але в найстрашніших кошмарах |
| Ви почуєте сердець наших стукіт!!! |
| (2р.) |