| Ich tauch' ab in die Stadt
| Я пірнаю в місто
|
| Schwimm' 'ne Runde mit den Krokodilen
| Пропливти коло з крокодилами
|
| Ne, die beißen nicht, die woll’n nur spielen
| Ні, вони не кусаються, вони просто хочуть пограти
|
| Lass mal Beute machen
| Робимо здобич
|
| Was geht 'n heute Abend?
| Що буде сьогодні ввечері?
|
| Fleischfressende Pflanzen wuchern über die Leuchtreklamen
| Хижі рослини обростають неоновими вивісками
|
| Was für ein Tiergarten vier harte Hirnarme
| Який зоопарк чотири важкі руки мозку
|
| Stiernacken taggen die Reviermarke
| Бичачі шиї позначають позначку території
|
| Insekten saugen mein Blut
| Комахи смокчуть мою кров
|
| Schwirren abends im Biergarten
| Ввечері крутитися в пивному саду
|
| Bis sie den passenden Wirt haben
| Поки не знайдуть потрібного господаря
|
| Revierkatzen strecken ihre vier Tatzen
| Територіальні коти витягують чотири лапи
|
| Wir jagen hier nachts Wasserbüffel die hier grasen
| Ми полюємо на буйволів, які пасуться тут вночі
|
| Rivalen mit Bierfahne wollen vor unser’m Kiosk
| Суперники з пивним прапором хочуть перед нашим кіоском
|
| Schüchternes Wild jagen
| Погоня за полохливою дичиною
|
| Wie war des?
| Як це було?
|
| Dicke Hummeln wollen Intimschlaf mit Bienen haben
| Товсті джмелі хочуть мати інтимний сон з бджолами
|
| Bestäuben schöne Blumen mit ihrem Samen in vier Farben
| Запиліть чудові квіти насінням чотирьох кольорів
|
| Vier Bierflaschen, vier Nasen, Nierenschaden
| Чотири пляшки пива, чотири носи, пошкодження нирок
|
| Durch die Stadt von Liane zu Liane
| Через місто від ліани до ліани
|
| Diese Leuchtreklame scheint grell
| Ця неонова вивіска яскраво світить
|
| Aus dem Dschungel in die Großstadt
| Від джунглів до великого міста
|
| Hyperaktive Affen feiern 'ne Osterfete
| Гіперактивні мавпи влаштовують Великдень
|
| Quatschen ohne Grund von ihren Eiern
| Безпричинно пліткують
|
| Pack die Liane und schwing weiter
| Візьміть ліану і продовжуйте розгойдуватися
|
| Denn die Leuchtreklame scheint grell
| Тому що неонова вивіска яскраво світить
|
| Aus dem Dschungel in die Großstadt
| Від джунглів до великого міста
|
| Eine Horde von Tieren in Rangelei (?) | Орда тварин у боротьбі (?) |
| Ich komm mir vor wie im Dschungelbuch
| Я відчуваю себе в книзі джунглів
|
| Deutscher Rap
| Німецький реп
|
| Kleine Äffchen wollen den Silberröcken am Kabel
| Маленьким мавпочкам потрібна срібна спідничка на кабелі
|
| Alle lang testen
| Перевіряйте все довго
|
| Aber der Affe wir einfach nur eine Banane essen
| Але мавпа просто з'їсть банан
|
| Warum machen immer die dummen Schimpansen die größte Fressen?
| Чому дурні шимпанзе завжди їдять найбільшу їжу?
|
| Warum aber wenn die Gorillas kommen halten sie schön die Fresse?
| Але чому, коли приходять горили, вони замовкають?
|
| Hip-Hop ist Competition, brutale Battles, Survival of the Fittest
| Хіп-хоп - це змагання, жорстокі битви, виживання найсильнішого
|
| Die Rippchen werden weg gefressen
| Ребра з'їдені
|
| Da gibt’s immer 'ne größere, stärkere Raubkatze
| Завжди є більший, сильніший великий кіт
|
| Aufpassen der Löwe reist der Antilope 'ne Laufmasche
| Обережно, лев біжить по драбині через антилопу
|
| Ich hänge mit den Krokodilen in der Stadt nachts an der Tanke
| Я тусуюсь з крокодилами в місті вночі на заправці
|
| Das Ohr auf der Straße
| Вухо на вул
|
| Ich brauche kein Schutz vor deiner Motorradbande
| Мені не потрібен захист від вашої банди мотоциклістів
|
| Battel den Killerhai am Ende der Nahrungskette, du Fisch
| Бийтеся з акулою-вбивцею на дні харчового ланцюга, риба
|
| (Und) Ich töte die ganzen anderen rappenden Tiere mit einem Biss
| (І) Я вбиваю всіх інших репучих тварин одним укусом
|
| Kopfschmerzen, Staub in der Lunge
| Головний біль, пил у легенях
|
| Ja, diese Stadt ist ein Dschungel | Так, це місто - джунглі |