Переклад тексту пісні All God's Chillun Got Rhythm - Oliver Jackson, Randy Sandke, Harry Allen

All God's Chillun Got Rhythm - Oliver Jackson, Randy Sandke, Harry Allen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All God's Chillun Got Rhythm, виконавця - Oliver JacksonПісня з альбому A Night at Birdland, Vol. 2, у жанрі Джаз
Дата випуску: 10.12.2009
Лейбл звукозапису: nagel heyer
Мова пісні: Англійська

All God's Chillun Got Rhythm

(оригінал)
Chillun', listen here to me
This is my philosophy
To see me through the day
To scare my cares away
All God’s Chillun Got Rhythm
All God’s Chillun got swing
Maybe haven’t got money
Maybe haven’t got shoes
All God’s Chillun Got Rhythm
For to push away the blues
Yeah !
All God’s Chillun got trouble
Trouble don’t mean a thing
When they start to go ho ho ho de ho
Troubles bound to go 'way, say!
All God’s Chillun Got Swing
(переклад)
Chillun', слухай мене
Це моя філософія
Щоб побачити мене протягом дня
Щоб відлякати мої турботи
Весь Божий Чіллун має ритм
Весь Божий Чіллун отримав розмах
Можливо, не має грошей
Можливо, не має взуття
Весь Божий Чіллун має ритм
Щоб відштовхнути блюз
так !
Усім Божим Чіллунам завдалися проблеми
Проблеми нічого не значать
Коли вони починають ходити хо-хо-хо-де-хо
Проблеми неминуче заберуться, скажи!
Весь Божий Чіллун отримав розмах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Swear ft. Emanuel Vo Williams, Oliver Jackson 2014
Basin Street Blues ft. Oliver Jackson, Milt Hinton 2007
How Deep Is the Ocean ft. Randy Sandke, Harry Allen, Len Skeat 2010
You Took Advantage of Me ft. Randy Sandke, Harry Allen, Len Skeat 2010
Stardust 2009
Yellow Bird ft. Hank Jones, Oliver Jackson, Al Hayes 2020
Pagan Love Song ft. Hank Jones, Oliver Jackson, Al Hayes 2020
Caravan 2000
Lover Come Back To Me ft. Harry Allen, John Allred, Allan Vaché 2017
I've Got The World On a String ft. Oliver Jackson, Milt Hinton 2007
Canadian Sunset ft. Hank Jones, Oliver Jackson, Al Hayes 2020
Something to Believe In ft. Oliver Jackson 2019
Painted over You ft. Oliver Jackson 2019
Bye Bye Blackbird ft. Major Holley, Eddie Davis, Vic Dickenson 2017
Polka Dots and Moonbeams ft. Joe Temperley 2007
My Foolish Heart ft. Randy Sandke, Harry Allen, Len Skeat 2009
Come Sunday ft. Bengt Hallberg, Clark Terry, George Mraz 2020
On The Sunny Side Of The Street ft. Bengt Hallberg, Clark Terry, George Mraz 2020
When Harry Met Martin ft. The John Pizzarelli Trio 2007
My Foolish Heart 2013

Тексти пісень виконавця: Harry Allen