Переклад тексту пісні Yellow Bird - Ray Barretto, Hank Jones, Oliver Jackson

Yellow Bird - Ray Barretto, Hank Jones, Oliver Jackson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yellow Bird, виконавця - Ray Barretto.
Дата випуску: 31.05.2020
Мова пісні: Англійська

Yellow Bird

(оригінал)
Yellow bird way up in banana tree
Yellow bird you sit all alone like me Did you lady friend leave the nest again
That is very sad makes me feel so bad
You can fly away in the sky away
You’re more lucky than me I also have a pretty girl she’s not with me today
They’re all the same those pretty girls
They make a nest then they fly away
Yellow bird way up in banana tree…
Wish that I were a yellow bird I’d fly away with you
But I am not a yellow bird so here I sit got nothing I can do Yellow bird way up in banana tree…
(Yellow bird) you’re more lucky than me
(Yellow bird) you’re more lucky than me
(Yellow bird)
(переклад)
Жовтий птах угору на банановому дереві
Жовта пташка, ти сидиш сама, як я Ти, подруга, знову покинула гніздо
Це дуже сумно, що змушує мене почувати себе так погано
Ви можете полетіти в небі
Тобі пощастило більше, ніж мені у мене також є гарна дівчина, її сьогодні немає зі мною
Вони всі такі гарні дівчата
Вони в’ють гніздо, а потім відлітають
Жовтий птах угору на банановому дереві…
Якби я був жовтим птахом, я б полетів з тобою
Але я не жовта птиця, тож тут я сиджу нічого не можу робити Жовтий птах угору на банановому дереві…
(Жовта пташка) тобі пощастило більше, ніж мені
(Жовта пташка) тобі пощастило більше, ніж мені
(жовта пташка)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Swear ft. Emanuel Vo Williams, Oliver Jackson 2014
Acid 2019
Stairway to the Stars ft. Paul Chambers, Milt Jackson, Hank Jones 2020
Danny Boy ft. Hank Jones 1994
Twisted Blues ft. Wes Montgomery, Hank Jones, Lex Humphries 2012
Twisted Blues ft. Hank Jones, Ray Barretto, Ron Carter 2012
Nadie Se Salva De La Rumba ft. Adalberto Santiago, Celia Cruz 1986
There's a Small Hotel 2017
I Wish I Knew ft. Wes Montgomery, Ron Carter, Hank Jones 2012
I'm Just A Lucky So And So ft. Wes Montgomery, Ron Carter, Hank Jones 2012
Basin Street Blues ft. Milt Hinton, Oliver Jackson 2007
Para Decirte Adiós ft. Celia Cruz 1988
Ritmo En El Corazón ft. Celia Cruz 1988
En Qué Quedamos ft. Celia Cruz 1988
I Wish I Knew ft. Wes Montgomery, Hank Jones, Ron Carter 2012
I'm Just A Lucky So And So ft. Hank Jones, Ray Barretto, Ron Carter 2012
Love for Sale ft. Art Blakey, Cannonball Adderley, Hank Jones 1959
Somethin' Else ft. Art Blakey, Cannonball Adderley, Hank Jones 1959
El Watusi 2019
Agua Limpia Todo 2019

Тексти пісень виконавця: Ray Barretto
Тексти пісень виконавця: Hank Jones