Переклад тексту пісні Walking into Me - Oh No Oh My

Walking into Me - Oh No Oh My
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Walking into Me, виконавця - Oh No Oh My. Пісня з альбому People Problems, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 16.01.2011
Лейбл звукозапису: MOELLEUX
Мова пісні: Англійська

Walking into Me

(оригінал)
This is what I say to you
When hopelessly in tune with what I want
I was into that
And you found out so fast
As clear as the next day will come
In spite of all this great hostility
Walking into you
Was the best thing I could do
And what is left is deep regret
Searching for the least weight on my mind
When it revealed unto me
Was the last of you I’d ever see
That’s when I felt the undertow
Our whole life is just a memory
Of people we once knew and are gone
And people that stay with you so long
So put it underneath your belt
Tighten up another notch
And separate your business
Keep it how you like it
If you don’t you’ll be paralyzed
Swept away by one stroke
By what will happen to your life
Cause nothing stays the sam
(переклад)
Це що я говорю вам
Коли безнадійно співзвучний із тим, чого я хочу
Я займався цим
І ви так швидко дізналися
Так само ясно, як настане наступний день
Незважаючи на всю цю велику ворожість
Входячи в тебе
Це найкраще, що я міг зробити
І те, що залишилося, — це глибокий жаль
Шукаю найменшу вагу в моїй думці
Коли це відкрилося мені
Це був останній із вас, кого я бачив
Саме тоді я відчула підводне місце
Усе наше життя — лише спогад
Людей, яких ми колись знали і вже немає
І люди, які залишаються з тобою так довго
Тож покладіть його під пояс
Затягніть ще одну виїмку
І відокремте свій бізнес
Залишайте так, як вам подобається
Якщо ви цього не зробите, ви будете паралізовані
Змітається одним ударом
Від того, що станеться з вашим життям
Бо ніщо не залишається незмінним
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jane Is Fat 2006
Walk In The Park 2006
Lisa, Make Love (It's Okay!) 2006
On The Town 2006
Skip The Foreplay 2006
Reeks and Seeks 2006
You Were Right 2011
Again Again 2011
Field Day 2013
No Time For Talk 2011
Should Not Have Come To This 2011
Circles and Carousels 2011
Summerdays 2011
I Don't Know 2011
I Have No Sister 2006
So I Took You 2011
Farewell To All My Friends 2006
Not The One 2011
The Backseat 2006
There Will Be Bones 2011

Тексти пісень виконавця: Oh No Oh My