| The Backseat (оригінал) | The Backseat (переклад) |
|---|---|
| Swing your arms into a ghost | Розмахуйте руками в привида |
| That made a stare alive | Це оживило погляд |
| And I turned my heels and run | І я розвернув каблуки і біжу |
| But they already ran away | Але вони вже втекли |
| I know you saw a smile | Я знаю, що ти бачив усмішку |
| But you been off the hinge | Але ви зійшли з петлі |
| By now the cover’s blown | Наразі обкладинка розійшлася |
| And everybody is far away | І всі далеко |
| Somewhere on the line | Десь на лінії |
| I could have had the time | Я міг би встигнути |
| I’d be happier with you | Я був би щасливіший з тобою |
| What else could I do | Що ще я міг зробити |
| In the backseat | На задньому сидінні |
| Dear I know we had a while | Дорогий, я знаю, що ми провів час |
| And that was all I have | І це все, що я маю |
| And I roam all over town | І я блукаю по всьому місту |
| But now the ghost won’t go away | Але тепер привид не зникне |
| You sink into the sun | Ти потопаєш у сонці |
| You left me by the planks | Ти залишив мене біля дощок |
| And you tell everyone | А ти всім розказуй |
| Now he is far away | Зараз він далеко |
| Dear I’m all alone | Шановний, я зовсім одна |
| My mind and only? | Мій розум і тільки? |
| kind | вид |
| I’m happier with you | Я щасливіший з тобою |
| What else could I do | Що ще я міг зробити |
| In the backseat | На задньому сидінні |
| With no sign | Без знаку |
| Now my love is dead | Тепер моє кохання померло |
| You were my best friend | Ти був моїм найкращим другом |
| Started in the car | Запустив у машині |
| Ended with my heart | Закінчився з моїм серцем |
| In the backseat | На задньому сидінні |
| The backseat | Заднє сидіння |
