| Field Day (оригінал) | Field Day (переклад) |
|---|---|
| In the past | В минулому |
| It’s what it is | Це те, що є |
| Not out of luck | Не пощастило |
| But the tide is in | Але приплив настав |
| Limber up | Підніміться |
| Lift your heart and let go | Підніміть своє серце і відпустіть |
| Take a bow | Візьміть уклін |
| Do what you know | Робіть те, що знаєте |
| You have a field day | У вас польовий день |
| and everyone comes | і всі приходять |
| No Mr. Sour Face | Ні, пане кисле обличчя |
| Don’t spoil the fun | Не зіпсуйте задоволення |
| You have a field day | У вас польовий день |
| and everyone comes | і всі приходять |
| No Mr. Sour Face | Ні, пане кисле обличчя |
| Don’t spoil the fun | Не зіпсуйте задоволення |
| Leave the past | Залиште минуле |
| Where it is | Де |
| Take me back home | Відвези мене додому |
| Tuck me in | Підключіть мене |
| Don’t give up | не здаватися |
| Feel the power in the tones | Відчуйте силу в тонах |
| Pencils down | Олівці вниз |
| Do what you know | Робіть те, що знаєте |
| You have a field day | У вас польовий день |
| and everyone comes | і всі приходять |
| No Mr. Sour Face | Ні, пане кисле обличчя |
| Don’t spoil the fun | Не зіпсуйте задоволення |
| You have a field day | У вас польовий день |
| and everyone comes | і всі приходять |
| No Mr. Sour Face; | Ні Mr. Sour Face; |
| Don’t spoil the fun | Не зіпсуйте задоволення |
| (Leave the past) | (Покинути минуле) |
| You have a field day | У вас польовий день |
| and everyone comes | і всі приходять |
| (Where it is) | (Де) |
| No Mr. Sour Face | Ні, пане кисле обличчя |
| Don’t spoil the fun | Не зіпсуйте задоволення |
| (Feel the power) | (Відчуй силу) |
| You have a field day | У вас польовий день |
| and everyone comes | і всі приходять |
| (Reel it in) | (Намотайте це ) |
| No Mr. Sour Face | Ні, пане кисле обличчя |
| Don’t spoil the fun | Не зіпсуйте задоволення |
| (Time is up) | (Час минув) |
| You have a field day | У вас польовий день |
| and everyone comes | і всі приходять |
| (What it is) | (Що це) |
| No Mr. Sour Face | Ні, пане кисле обличчя |
| Don’t spoil the fun | Не зіпсуйте задоволення |
