Переклад тексту пісні It Ain't Enough - Oh Laura

It Ain't Enough (оригінал)

You come home in the evening with whiskey on your breath
I dream about leaving, and wake up with regrets
The dinner that I made you is already getting cold
And you don’t need to tell me that this is getting old
It ain’t enough.
It ain’t half of what you owe me
And it’s just my luck to find someone like you
It ain’t enough.
It ain’t half of what you told me
It ain’t enough
It ain’t enough
Cutting to the chase now.
I’ll save us both some time
Make it easier somehow to leave this all behind
You said Baby I’m not perfect.
That’s just the way it is
Well, anyone can see that.
But I need more than this
It ain’t enough.
It ain’t half of what you owe me
And it’s just my luck to find someone like you
It ain’t enough.
It ain’t half of what you told me
It ain’t enough
It ain’t enough

(переклад)

Ви приходите додому ввечері з віскі на диханні
Я мрію піти, а прокидаюся з жалем
Вечеря, яку я вам приготувала, вже остигає
І вам не потрібно говорити мені, що це старіє
Цього замало.
Це не половина того, що ви мені винні
І мені просто пощастило знайти когось, як ти
Цього замало.
Це не половина того, що ви мені сказали
Цього замало
Цього замало
Переходимо до справи.
Я заощаджую нам обом час
Якось простіше залишити це все позаду
Ти сказав, дитинко, я не ідеальний.
Це просто так
Ну, це може побачити кожен.
Але мені потрібно більше, ніж це
Цього замало.
Це не половина того, що ви мені винні
І мені просто пощастило знайти когось, як ти
Цього замало.
Це не половина того, що ви мені сказали
Цього замало
Цього замало