Переклад тексту пісні Good2me - Offonoff, punchnello

Good2me - Offonoff, punchnello
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Good2me , виконавця -Offonoff
Пісня з альбому: boy.
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.07.2017
Мова пісні:Корейська
Лейбл звукозапису:Genie

Виберіть якою мовою перекладати:

Good2me (оригінал)Good2me (переклад)
Girl, Girl, Girl Hey Дівчинка, дівчина, дівчина Гей
Girl, Girl, Girl Okay Дівчинка, дівчинка, дівчина добре
Girl, Girl, Girl Whoo Дівчинка, дівчина, дівчина Ву
Girl, Girl Дівчинка, дівчинка
I like the way you move skinny girl Мені подобається, як ти рухаєшся худенькою дівчиною
I like the way you move vintage girl Мені подобається, як ти рухаєшся старовинною дівчиною
다른 놈들에겐 시니컬 цинічний до інших
But 내 앞에선 매일 춤을 춰 Але ти щодня танцюєш переді мною
Your love is good to me (okay okay) Твоє кохання добре для мене (добре, добре)
Your love is good to me oh yeah yeah yeah Твоє кохання добре для мене о так, так, так
Your love is good to me (whoo whoo) Твоє кохання добре для мене (у-у-у)
Your love is good to me oh yeah yeah yeah Твоє кохання добре для мене о так, так, так
Hey keep in touch baby Гей, залишайся на зв'язку, дитино
밤에 전화해 дзвони мені вночі
너는 뭔가 다른 Lady ти зовсім інша жінка
난 알아봤네 Я зрозумів це
You’re so good to me ти такий добрий до мене
널 계속 보고 싶어 죽겠지 oh yeah yeah Я постійно хочу побачити тебе і померти, о, так
넌 정말 쿨해 (후!) ти такий крутий (хто!)
그래서 내 음악을 좋아해 (oh shit) Тобі подобається моя музика (о чорти)
누구보다 먼저 알았대 Ти знав це раніше за інших
그래 이따 칭찬해줄게 Добре, я зроблю тобі комплімент пізніше.
Oh babe 오늘 집에 uh uh uh — О, дитинко, я сьогодні вдома.
안 가면 좋겠는데 uh uh — yeah Я б хотів, щоб я не пішов
I like the way you move skinny girl Мені подобається, як ти рухаєшся худенькою дівчиною
I like the way you move vintage girl Мені подобається, як ти рухаєшся старовинною дівчиною
다른 놈들에겐 시니컬 цинічний до інших
But 내 앞에선 매일 춤을 춰 Але ти щодня танцюєш переді мною
Your love is good to me (okay okay) Твоє кохання добре для мене (добре, добре)
Your love is good to me oh yeah yeah yeah Твоє кохання добре для мене о так, так, так
Your love is good to me (whoo whoo) Твоє кохання добре для мене (у-у-у)
Your love is good to me oh yeah yeah yeah Твоє кохання добре для мене о так, так, так
뭐를 보고 있는 거야 Що ти дивишся
뭔가 또 새로운 거겠지 можливо щось нове
내가 보지 못하는 세상을 찾아보는 넌 Ти шукаєш світ, якого я не бачу
내게 항상 새로운 음악이 되게 해 створюй мені завжди нову музику
넌 완벽과는 가깝지 않아서 ти не близький до досконалості
흥미와 사랑을 갖게 해, 맘대로 해 Зробіть це цікавим і полюбіть це, робіть по-своєму
알잖아 날 볼 땐 인사 보단 안기는 네게 Знаєш, коли ти бачиш мене, я обіймаю тебе, а не вітаю
뭘 더 필요로 해? Що вам ще потрібно?
Ayyy got you baby Ой, дітвора
I guess its good for me Я думаю, це добре для мене
하루 종일 피곤했을 몸을 풀어 Розслабте своє тіло, яке, мабуть, було втомленим цілий день
누워 여기에, 다른 건 뭐 필요 없어? Лежи тут, тобі більше нічого не потрібно?
바나나 막걸리 Бананова Макджоллі
이불 덮고 우리 사라지자 없어져 여기서 Коли ми накриваємо ковдру і зникаємо, ми зникаємо звідси
다른 어떤 것도 비교할 수 없지 ні з чим іншим не можна порівняти
여자애들은 너 때문에 삐졌지 yeah Дівчата розлючені через вас, так
I feel like 칸예 너는 카다시안 Я відчуваю себе Каньє, ти Кардашьян
I feel like, I feel like —Я відчуваю, я відчуваю, що -
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: