Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Actually, виконавця - Off Bloom.
Дата випуску: 19.04.2018
Мова пісні: Англійська
Love Actually(оригінал) |
Stand back, watching this unfold |
I just can’t believe you don’t |
See that you are way too good potentially |
This heat, never growing cold |
Heartbeat pounding in my throat |
Don’t speak, I just want your hands on me, finally |
My mama said, «It's just «But baby, I don’t care, to me you’re |
Let’s climb to the top |
Yeah, let’s bring them up to speed |
I know it’s love actually-y-y-y |
And we’re running free, free, free, free |
I know it’s love actually-y-y-y |
And you’re way too good for me-e-e-e |
I know it’s love, ooh-ooh, ooh, ooh |
I know it’s love, ooh-ooh, ooh, ooh |
I know it’s love |
See, my dress is on the floor |
Fuck like it’s never done before |
Maybe this is way too good, essentially |
This high, never going low |
Still night when you gotta go |
White lies, is this only real for me, honestly? |
My mama said, «It's just «But baby, I don’t care, to me you’re |
Let’s climb to the top |
Yeah, let’s bring them up to speed |
I know it’s love actually-y-y-y |
And we’re running free, free, free, free |
I know it’s love actually-y-y-y |
And you’re way too good for me-e-e-e |
I know it’s love, ooh-ooh, ooh, ooh |
I know it’s love, ooh-ooh, ooh, ooh |
I know it’s love |
You mess with my hair, I’m messing my bed |
But baby I don’t, can you just change the speed |
You know I don’t think |
I love when you take the lead |
I know it’s love actually-y-y-y |
(My mama said, my mama said) |
And we’re running free, free, free, free |
(Baby, I don’t) |
I know it’s love actually-y-y-y |
(Let's climb to the top, let’s climb to the top) |
You’re way too good for me-e-e-e |
(Bring them up to speed) |
I know it’s love, ooh-ooh, ooh, ooh |
I know it’s love, ooh-ooh, ooh, ooh |
Love actually-y-y-y (ooh-ooh, ooh, ooh) |
And we’re running free, free, free, free (ooh-ooh, ooh, ooh) |
I know it’s love |
(переклад) |
Відстаньте, дивіться, як це розгортається |
Я просто не можу повірити, що ти цього не зробиш |
Подивіться, що ви потенційно занадто хороші |
Це тепло, ніколи не холодне |
Серцебиття в моєму горлі |
Не говори, я просто хочу, щоб твої руки на мене, нарешті |
Моя мама сказала: «Це просто «Але, дитинко, мені байдуже, ти для мене |
Піднімемося на вершину |
Так, давайте прискоримо їх |
Я знаю, що це насправді любов-у-у-у |
І ми бігаємо безкоштовно, безкоштовно, вільно, безкоштовно |
Я знаю, що це насправді любов-у-у-у |
І ти занадто хороший для мене-е-е-е |
Я знаю, що це кохання, о-о-о, о-о-о |
Я знаю, що це кохання, о-о-о, о-о-о |
Я знаю, що це любов |
Бачите, моя сукня на підлозі |
Блять, як ніколи раніше |
Можливо, це, по суті, занадто добре |
Це високо, ніколи не опускається низько |
Ще ніч, коли тобі треба йти |
Біла брехня, це реально лише для мене, чесно? |
Моя мама сказала: «Це просто «Але, дитинко, мені байдуже, ти для мене |
Піднімемося на вершину |
Так, давайте прискоримо їх |
Я знаю, що це насправді любов-у-у-у |
І ми бігаємо безкоштовно, безкоштовно, вільно, безкоштовно |
Я знаю, що це насправді любов-у-у-у |
І ти занадто хороший для мене-е-е-е |
Я знаю, що це кохання, о-о-о, о-о-о |
Я знаю, що це кохання, о-о-о, о-о-о |
Я знаю, що це любов |
Ти возишся з моїм волоссям, а я псую моє ліжко |
Але, дитинко, я не можу, ти можеш просто змінити швидкість |
Ви знаєте, я не думаю |
Я люблю, коли ти береш на себе ініціативу |
Я знаю, що це насправді любов-у-у-у |
(Моя мама сказала, моя мама сказала) |
І ми бігаємо безкоштовно, безкоштовно, вільно, безкоштовно |
(Дитино, я ні) |
Я знаю, що це насправді любов-у-у-у |
(Давайте піднімемося на вершину, піднімемося на вершину) |
Ти занадто хороший для мене-е-е-е |
(Наведіть їх на швидкість) |
Я знаю, що це кохання, о-о-о, о-о-о |
Я знаю, що це кохання, о-о-о, о-о-о |
Любов насправді-у-у-у (о-о-о, о-о-о) |
І ми бігаємо безкоштовно, вільно, вільно, вільно (о-о-о, о-о-о) |
Я знаю, що це любов |