Переклад тексту пісні Under A Dome - Of Monsters and Men

Under A Dome (оригінал)

Under a dome
While we wait for it
We feel all of it
Wait
Looking back on it
Under a dome
Where I met you first
Fuck the way we were
Wait
Watch the colour burst
Under a dome
In a foreign place
Heard you call my name
Stay
Watch the tide roll in
Under a dome
Where I met you first
Fuck the way we were
Wait
Watch the colour burst
I’m taking over my own throne
I’m holding my heart and it’s overgrown
I’m kicking out, I’m full of life
So why should I cry over northern lights
And it’s over now and I’m falling (and I’m falling)
And I’m falling (and I’m falling)
(And I’m falling)
So fuck all the times that I’ve fallen
(And I’m falling)
Creature, you’re part of this loving game
But it’s over now and I’m falling
(And I’m falling)
(And I’m falling)

(переклад)

Під куполом
Поки ми цього чекаємо
Ми відчуваємо все це
Зачекайте
Озираючись на це
Під куполом
Де я вперше зустрів вас
До біса, якими ми були
Зачекайте
Спостерігайте, як колір вибухає
Під куполом
В чужому місці
Я чув, що ти називаєш моє ім’я
Залишайтеся
Спостерігайте за припливом
Під куполом
Де я вперше зустрів вас
До біса, якими ми були
Зачекайте
Спостерігайте, як колір вибухає
Я займаю власний трон
Я тримаю серце, і воно заросло
Я кидаюсь, я сповнений життя
То чому я маю плакати над північним сяйвом
І зараз все закінчилося, і я падаю (і я падаю)
І я падаю (і я падаю)
(І я падаю)
Тож до біса всі випадки, коли я впав
(І я падаю)
Істота, ти є частиною цієї люблячої гри
Але зараз все закінчилося, і я падаю
(І я падаю)
(І я падаю)