Переклад тексту пісні Love Love Love - Of Monsters and Men

Love Love Love (оригінал)

Well, maybe I'm a crook for stealing your heart away
And maybe I'm a crook for not caring for it
Yeah, maybe I'm a bad, bad, bad... bad person
Well, baby I know
And these fingertips
Will never run through your skin
Those bright blue eyes
Can't only meet mine across the room
Filled with people that are less important than you
'Cause you love, love, love
When you know I can't love
You love, love, love
When your know I can't love
You love, love, love
When you know I can't love you.
So I think it's best
We both forget
Before we dwell on it
The way you held me so tight
All through the night
Til it was near morning
'Cause you love, love, love
When you know I can't love
You love, love, love
When you know I can't love
You love, love, love
When you know I can't love you
'Cause you love, love, love
When you know I can't love
You love, love, love
When you know I can't love
You love, love, love
When you know I can't love you

(переклад)

Ну, можливо, я шахрай, що вкрав твоє серце
І, можливо, я шахрай, що не дбаю про це
Так, можливо, я погана, погана, погана... погана людина
Ну, дитино, я знаю
І ці кінчики пальців
Ніколи не протікає крізь вашу шкіру
Ці яскраво-блакитні очі
Не можу тільки зустріти свою через кімнату
Наповнений людьми, які менш важливі за вас
Бо ти любиш, любиш, любиш
Коли ти знаєш, що я не можу любити
Ти любиш, любиш, любиш
Коли ти знаєш, що я не можу любити
Ти любиш, любиш, любиш
Коли ти знаєш, що я не можу тебе любити.
Тому я вважаю, що це найкраще
Ми обидва забуваємо
Перш ніж зупинитися на цьому
Те, як ти тримав мене так міцно
Всю ніч
Поки не було близько ранку
Бо ти любиш, любиш, любиш
Коли ти знаєш, що я не можу любити
Ти любиш, любиш, любиш
Коли ти знаєш, що я не можу любити
Ти любиш, любиш, любиш
Коли ти знаєш, що я не можу тебе любити
Бо ти любиш, любиш, любиш
Коли ти знаєш, що я не можу любити
Ти любиш, любиш, любиш
Коли ти знаєш, що я не можу любити
Ти любиш, любиш, любиш
Коли ти знаєш, що я не можу тебе любити