Переклад тексту пісні Stuck In Gravity - Of Monsters and Men

Stuck In Gravity (оригінал)

I’m stuck in gravity
I’m far from where I wanna be
I’m like a raindrop in the ocean
I get lost in my delusional reality
I don’t know up from down
Or when my feet are on the ground
I’ve been around for thirty years
It’s kind of hard to think about your own mortality
And this high, high love
That you give to me
Is all I’m missing
It’s all I’m missing
And this high, high love
That you give to me
Is dripping down my hands like honey
It’s all I’m missing
I’m stuck in gravity
I’m clawing for some bravery
I try to be still in a moment
And I’m hoping for a never ending odyssey
I don’t know high from low
Or when I should be letting go
It’s like I’m anchored to the floor
And I need more, I need stars to light the colony
And this high, high love
That you give to me
Is all I’m missing
It’s all I’m missing
And this high, high love
That you give to me
Is dripping down my hands like honey
It’s all I’m missing
So give me something good
Just give me something good
Staring out the window
Looking at the rainfall
Hoping for the starlight
Head is still an animal
Head is still an animal

Stuck In Gravity (переклад)

Я застряг у гравітації
Я далеко від того, де хочу бути
Я як крапля дощу в океані
Я загублююсь у моїй обманній реальності
Я не знаю зверху знизу
Або коли мої ноги стоять на землі
Я вже тридцять років
Важко думати про власну смертність
І це високе, високе кохання
що ти віддаєш мені
Це все, що мені не вистачає
Це все, чого мені не вистачає
І це високе, високе кохання
що ти віддаєш мені
Стікає з моїх рук, як мед
Це все, чого мені не вистачає
Я застряг у гравітації
Я прагну до певної хоробрості
Я намагаюся забути на миті
І я сподіваюся на нескінченну одіссею
Я не знаю високого від низького
Або коли я маю відпустити
Я ніби прив’язаний до підлоги
І мені потрібно більше, мені потрібні зірки, щоб засвітити колонію
І це високе, високе кохання
що ти віддаєш мені
Це все, що мені не вистачає
Це все, чого мені не вистачає
І це високе, високе кохання
що ти віддаєш мені
Стікає з моїх рук, як мед
Це все, чого мені не вистачає
Тож дайте мені щось хороше
Просто дайте мені щось хороше
Виглядаючи у вікно
Дивлячись на опади
Сподіваючись на світло зірок
Голова все ще тварина
Голова все ще тварина