| Take This Hammer (1957) (оригінал) | Take This Hammer (1957) (переклад) |
|---|---|
| Ah you can take this hammer, carry it to the captain | А, ви можете взяти цей молоток, віднести його капітану |
| Ah you can take this hammer, carry it to the captain | А, ви можете взяти цей молоток, віднести його капітану |
| Ah you can take this hammer, carry it to the captain | А, ви можете взяти цей молоток, віднести його капітану |
| Tell him I’m gone, boys | Скажіть йому, що я пішов, хлопці |
| Tell him I’m gone. | Скажи йому, що я пішов. |
| I don’t want these your cold iron shackles | Я не хочу цих ваших холодних залізних кайданів |
| I don’t want these your cold iron shackles | Я не хочу цих ваших холодних залізних кайданів |
| I don’t want these your cold iron shackles | Я не хочу цих ваших холодних залізних кайданів |
| Around my leg, boys | Навколо моєї ноги, хлопці |
| Around my leg | Навколо моєї ноги |
| If he ask you, was I running | Якщо він запитає вас, чи я бігаю? |
| if he ask you, was I running | якщо він запитає вас, чи я бігаю? |
| if he ask you, was I running | якщо він запитає вас, чи я бігаю? |
| Tell him I’m flyin', boys | Скажіть йому, хлопці, що я літаю |
| Tell him I’m flyin' | Скажи йому, що я літаю |
| If he ask you, was I laughing | Якщо він запитає вас, чи я сміюся? |
| if he ask you, was I laughing | якщо він запитає вас, чи я сміюся |
| if he ask you, was I laughing | якщо він запитає вас, чи я сміюся |
| Tell him I’m cryin', boys | Скажіть йому, що я плачу, хлопці |
| Tell him I’m cryin' | Скажи йому, що я плачу |
| I don’t want your corn bread and mollasses | Я не хочу вашого кукурудзяного хліба та патоки |
| I don’t want your corn bread and mollasses | Я не хочу вашого кукурудзяного хліба та патоки |
| I don’t want your corn bread and mollasses | Я не хочу вашого кукурудзяного хліба та патоки |
| It’s my pride, boys | Це моя гордість, хлопці |
| It’s my pride | Це моя гордість |
| Take this hammer, carry it to the captain | Візьміть цей молоток, віднесіть його капітану |
| Take this hammer, carry it to the captain | Візьміть цей молоток, віднесіть його капітану |
| Take this hammer, carry it to the captain | Візьміть цей молоток, віднесіть його капітану |
| Tell him I’m gone, boys | Скажіть йому, що я пішов, хлопці |
| Tell him I’m gone | Скажи йому, що я пішов |
Переклад тексту пісні Take This Hammer (1957) - Odetta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take This Hammer (1957) , виконавця -Odetta
Пісня з альбому: The Complete Collection: 1954 - 1962
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:16.02.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Playtime
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1970 | |
| 2015 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2012 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 |