Переклад тексту пісні Sard Jane - Odetta

Sard Jane - Odetta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sard Jane, виконавця - Odetta. Пісня з альбому Going Home, у жанрі R&B
Дата випуску: 20.06.2013
Лейбл звукозапису: Amra
Мова пісні: Англійська

Sard Jane

(оригінал)
I’ve got a wife and five little chillun,
Believe I’ll take a trip on the big MacMillan.
Oh, Saro Jane.
Chorus
Nothin' to do but to sit down an' sing an'
Rock about, my Saro Jane,
Rock about, my Saro Jane,
Rock about, my Saro Jane.
'Tain't nothin' to do but sit down an' sing an'
Rock about, my Saro Jane.
You better get a-runnin' when the whistle down blow.
Did you know the captain nearly fell overboard?
Oh, Saro Jane.
Chorus.
Engine gave a crack, whistle gave a squall,
Engineer gone to the Hole-in-the-Wall.
Oh, Saro Jane.
Chorus.
Yankee built boats for to shoot them rebels.
My guns are loaded and, oh, she’s leveled.
Oh, Saro Jane.
Chorus.
I’ve got a wife and five little chillun,
Believe I’ll take a trip on the big MacMillan.
Oh, Saro Jane.
Chorus.
(переклад)
У мене є дружина і п’ять маленьких чіллунів,
Повірте, я вирушу в подорож на Великий МакМіллан.
О, Саро Джейн.
Приспів
Нічого не робити, окрім як сісти й співати
Рокуйте, моя Саро Джейн,
Рокуйте, моя Саро Джейн,
Гуляй, моя Саро Джейн.
"Немає нічого, щоб робити, але сядьте і" співайте"
Гуляй, моя Саро Джейн.
Вам краще бігти, коли пролунає свисток.
Ви знали, що капітан ледь не впав за борт?
О, Саро Джейн.
Приспів.
Двигун тріскнув, свист дав шквал,
Інженер пішов у діру в стіні.
О, Саро Джейн.
Приспів.
Янкі будував човни, щоб розстрілювати повстанців.
Моя зброя заряджена, і, о, вона вирівняна.
О, Саро Джейн.
Приспів.
У мене є дружина і п’ять маленьких чіллунів,
Повірте, я вирушу в подорож на Великий МакМіллан.
О, Саро Джейн.
Приспів.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hit Or Miss 1970
Jump ft. Odetta 2015
Special Delivery Blues 2005
Spriritual Trilogy 2005
Jack O'diamonds 2020
Greensleves 2005
The Gallows Pole 2020
Greensleeves 2021
A Hole in the Bucket ft. Odetta 2012
Come Back Liza ft. Odetta 2015
House of the Risking Sun ft. Odetta 2015
Scarlet Ribbons for Her Hair ft. Odetta 2015
Coconut Women ft. Odetta 2015
Michael Row the Boat Ashore ft. Odetta 2015
All My Trials ft. Odetta 2015
There's a Hole in the Bucket ft. Odetta 2015
Day O ft. Odetta 2015
Nobody Knows You When You're Down and Out ft. Odetta 2015
Motherless Child ft. Odetta 2015
Star O ft. Odetta 2015

Тексти пісень виконавця: Odetta