Переклад тексту пісні He's Got the Whole World in His Hands (1957) - Odetta

He's Got the Whole World in His Hands (1957) (оригінал)

He got the whole world in His hand
He got the great big world in His hand
He got the whole world in His hand
He got the whole world in His hand
He got the wind and the rain right in His hand
He got the stars and the moon in His hand
He got the wind and the rain in His hand
He got the whole world in His hand
He got the gambling man right in His hand
He got the lying man right in His hand
He got the crapshootin' man in His hand
He got the whole world in His hand
He’s got the little bits of babies in His hand
He’s got the little bits of babies in His hand
He’s got the little bits of babies in His hand
He got the whole world in His hand
He got you and me, brother, in His hand
He got you and me, sister, in His hand
He got you and me, brother, in His hand
He got the whole world in His hand
Well, He’s got everybody in His hand
He got everybody in His hand
He got everybody here right in His hand
He got the whole world in His hand

(переклад)

Він тримав увесь світ у Своїх руках
Він тримав у Своїх руках великий світ
Він тримав увесь світ у Своїх руках
Він тримав увесь світ у Своїх руках
Він тримав вітер і дощ прямо в Своїх руках
Він тримав зірки й місяць у Своїх руках
Він тримав вітер і дощ у Своїх руках
Він тримав увесь світ у Своїх руках
Він взяв гравця прямо в Свої руки
Він взяв лежачого чоловіка прямо в Свою руку
Він взяв у свої руки чоловіка, який стріляє
Він тримав увесь світ у Своїх руках
У нього в руках маленькі шматочки немовлят
У нього в руках маленькі шматочки немовлят
У нього в руках маленькі шматочки немовлят
Він тримав увесь світ у Своїх руках
Він взяв вас і мене, брате, у Свої руки
Він взяв вас і мене, сестро, у Свої руки
Він взяв вас і мене, брате, у Свої руки
Він тримав увесь світ у Своїх руках
Ну, Він тримає всіх у своїх руках
Він взяв усіх у Свої руки
Він взяв усіх тут прямо в Своїх руках
Він тримав увесь світ у Своїх руках